Anthony Green — When I'm On Pills songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm On Pills" van Anthony Green.

Songteksten

Just when I thought maybe I’ve done something right,
She goes and falls apart.
All the low moments make life seem unbearable at times
It’s the highs that keep us alive
I love you, ooo
Oh I love you…
When I’m on pills, when I’m on pills.
I love you, I love you
When I’m on pills.
There are days we go from love to war to fast, you know…
And I know it’s not your fault.
There’s an ancient curse inside my blood that tricks my brain to say this
It tells me I’m the biggest fraud
I love you,
I try to…
When I’m on pills, when I’m on pills
I love you, I love you,
When I’m on pills
How much is enough of it?
How much is too much of it?
Oh, I don’t wanna end up dead.
How much is too much of it?
I love you, I’ll die trying to…
When I’m on pills, when I’m on pills,
When I’m on pills, when I’m on pills.
I love you.
I love you.
When I’m on pills, when I’m on pills
I love you. I love you, when I’m on pills
When I’m on pills.

Songtekstvertaling

Net toen ik dacht dat ik misschien iets goed gedaan had.,
Ze valt uit elkaar.
Al die lage momenten maken het leven soms ondraaglijk.
Het zijn de highs die ons in leven houden.
Ik hou van je.
Ik hou van je.…
Als ik pillen slik, als ik pillen slik.
Ik hou van je.
Als ik pillen slik.
Er zijn dagen dat we van liefde naar oorlog gaan.…
En ik weet dat het niet jouw schuld is.
Er is een oude vloek in mijn bloed die mijn hersenen dit laat zeggen.
Het zegt me dat ik de grootste oplichter ben.
Ik hou van je.,
Ik probeer…
Als ik pillen slik, als ik pillen slik.
Ik hou van je.,
Als ik pillen slik
Hoeveel is genoeg?
Hoeveel is er te veel van?
Ik wil niet dood.
Hoeveel is er te veel van?
Ik hou van je.…
Als ik pillen slik, als ik pillen slik.,
Als ik pillen slik, als ik pillen slik.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Als ik pillen slik, als ik pillen slik.
Ik hou van je. Ik hou van je, als ik pillen slik.
Als ik pillen slik.