Anthony David — Let Me In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me In" van Anthony David.
Songteksten
Ah, ah, oh yeah
Let me in, oh Oh, yeah
You’re gonna be a really hard egg to crack
The more you try to resist, the more I keep wantin' that
You got that ADT on your heart, it keeps stoppin' before you start
Givin' me the run around, feelin' like I’m on a track
How long you’re gon' keep me knockin' at your door?
(How long?)
How long you’re gon' keep on treatin' me like
I’m the one that hurt you before?
How long you’re gon' keep me standing in the cold?
(How long?)
How long before you let me in your soul?
Let me in, won’t you?
(Let me in)
Let me in, yeah
(Let me in)
Tell me when you gonna
(Let me in)
Let me in, oh
(Let me in)
Seems there’s always a mountain to climb
Seems like I’m always telling myself, gonna take a little more time
Sendin' mixed signals and it’s keepin' me in confusion
Please don’t keep makin' excuses
How long can you just let time keep slippin' away?
(How long?)
How long you’re gon' keep our future from being today?
How long you’re gon' let our flight keep gettin' delayed?
(How long?)
How long you’re gon' keep us from havin' it made?
(What do you say?)
Let me in, oh
(Let me in)
Let me in, oh
(Let me in)
Let me in
(Let me in)
Let me in, oh, whoa
(Let me in)
See it on my face, I can’t even hide it, baby
What’s it gonna take for you to make your mind up, girl?
Should I walk away, am I wastin' time here, baby?
I don’t wanna wait forever
Won’t you let me in, won’t you let me in?
('Cause I need you)
Won’t you make your mind up, baby?
(I've got to have you, baby)
Are we wastin' time here, baby?
Won’t you let me in?
(Don't you see it in my face, baby?)
Won’t you make your mind up, baby?
(Tell me how long)
Are we wastin' time here, baby?
Won’t you let me in?
(Just wanna love you)
Won’t you make your mind up, baby?
(Just let me in)
Are we wastin' time here, baby?
Won’t you let me in?
Won’t you make your mind up, baby?
Songtekstvertaling
Ah, ah, oh ja
Laat me erin.
Je zult een moeilijk ei zijn om te kraken.
Hoe meer je je verzet, hoe meer ik dat wil.
Je hebt die ADT op je hart, het blijft stoppen voordat je begint
Me rond laten rennen, het gevoel alsof ik op een spoor zit
Hoe lang blijf je me aan je deur houden?
Hoe lang?)
Hoe lang blijf je me zo behandelen?
Heb ik je eerder pijn gedaan?
Hoe lang ga je me in de kou laten staan?
Hoe lang?)
Wanneer laat je me in je ziel?
Laat me binnen, wil je?
Laat me binnen .)
Laat me binnen.
Laat me binnen .)
Zeg me wanneer je gaat
Laat me binnen .)
Laat me erin.
Laat me binnen .)
Het lijkt erop dat er altijd een berg te beklimmen is.
Het lijkt erop dat ik altijd tegen mezelf zeg, dat het wat meer tijd gaat kosten.
Het geeft gemengde signalen en het Houdt me in verwarring
Blijf alsjeblieft geen smoesjes verzinnen.
Hoe lang kun je de tijd laten wegglippen?
Hoe lang?)
Hoe lang ga je ervoor zorgen dat onze toekomst niet vandaag is?
Hoe lang laat je onze vlucht wachten?
Hoe lang?)
Hoe lang ga je ervoor zorgen dat we het niet maken?
Wat zeg je ervan?)
Laat me erin.
Laat me binnen .)
Laat me erin.
Laat me binnen .)
Laat me binnen.
Laat me binnen .)
Laat me erin.
Laat me binnen .)
Zie het op mijn gezicht, Ik kan het niet eens verbergen, baby
Wat heb je nodig om te beslissen, meisje?
Moet ik weglopen, heb ik hier geen tijd voor, schatje?
Ik wil niet eeuwig wachten.
Laat me binnen.
Want Ik heb je nodig.)
Wil je niet beslissen, baby?
(Ik moet je hebben, baby)
Hebben we hier geen tijd voor, schatje?
Laat je me niet binnen?
Zie je het niet in mijn gezicht, schatje?)
Wil je niet beslissen, baby?
(Vertel me hoe lang)
Hebben we hier geen tijd voor, schatje?
Laat je me niet binnen?
Ik wil gewoon van je houden.)
Wil je niet beslissen, baby?
Laat me binnen .)
Hebben we hier geen tijd voor, schatje?
Laat je me niet binnen?
Wil je niet beslissen, baby?