Anthem Lights — Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling" van Anthem Lights.
Songteksten
Mmmm, whatcha say
Mmmm, that you only meant well
Well, of course you did
Mmmm, whatcha say
Mmmm, that it’s all for the best
I’ve been roaming around
Always looking down at all I see
Painted faces, fill the places I can’t reach
You know that I could use somebody
It’s like I’ve been awakened
You know that I could use somebody
Every rule I had you breakin'
Someone like you
Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby, I can feel your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby, I can feel your halo
Well, you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but you’re so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I’m trying to get back
I know I should’ve treated you better
But me and you were meant to last forever
So let me in Give me another chance
To really be your man
But
I won’t hesitate
No more, no more
It cannot wait
I’m yours
Cause when the roof caved in And the truth came out
I just didn’t know what to do Didn’t know what to do But when I become a star
We’ll be living so large
I’ll do anything for you
So just dance
Gonna be okay
Da-da-doo-doo
Just dance
Spin that record babe
Da-da-doo-doo
Just dance
Gonna be okay
Duh-duh-duh
Dance dance dance
I gotta feeling
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good, good night
I gotta feeling
Woohoo
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be so good
And you know that I could use somebody
And I can see your halo
And I’m yours
And you know that I could use somebody
And I can see your halo
And I’m yours
Oh Mmmm, whatcha say
Songtekstvertaling
Mmmm, wat zeg je ervan?
Mmmm, dat je het alleen goed bedoelde
Natuurlijk deed je dat.
Mmmm, wat zeg je ervan?
Mmmm, dat het allemaal het beste is
Ik heb rondgezworven.
Altijd naar beneden kijken naar alles wat ik zie
Beschilderde gezichten, vul de plaatsen die ik niet kan bereiken
Je weet dat ik iemand kan gebruiken.
Het is alsof ik wakker ben geworden.
Je weet dat ik iemand kan gebruiken.
Elke regel die ik je liet breken.
Iemand zoals jij.
Overal waar ik nu kijk
Ik ben omringd door jouw omhelzing.
Schatje, ik voel je halo.
Je weet dat je mijn reddende engel bent.
Jij bent alles wat ik nodig heb en meer
Het staat op je gezicht geschreven.
Schatje, ik voel je halo.
Nou, je hebt het met me gedaan en ik heb het gevoeld ik heb geprobeerd om chill te zijn maar je bent zo heet dat ik gesmolten
Ik viel recht door de mazen
Nu probeer ik terug te komen.
Ik had je beter moeten behandelen.
Maar jij en ik zouden voor altijd blijven bestaan.
Dus laat me binnen geef me nog een kans
Om echt je man te zijn
Maar
Ik zal niet aarzelen.
Niet meer, niet meer.
Het kan niet wachten.
Ik ben van jou.
Toen het dak instortte en de waarheid kwam.
Ik wist niet wat ik moest doen, maar toen ik een ster werd ...
We zullen zo groot leven.
Ik doe alles voor je.
Dus dans gewoon.
Het komt wel goed.
Da-da-doo-doo
Dans gewoon.
Draai die plaat babe
Da-da-doo-doo
Dans gewoon.
Het komt wel goed.
Duh-duh-duh
Dance dance
Ik moet voelen
Dat vanavond een goede nacht wordt
Dat vanavond een goede nacht wordt
Dat vanavond een goede nacht wordt.
Ik moet voelen
Woohoo
Dat vanavond een goede nacht wordt
Dat vanavond een goede nacht wordt
Dat vanavond zo goed zal zijn.
En je weet dat ik iemand kan gebruiken
En ik kan je halo zien.
En ik ben van jou.
En je weet dat ik iemand kan gebruiken
En ik kan je halo zien.
En ik ben van jou.
Oh mmmm, wat zeg je ervan?