Antestor — All Towers Must Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Towers Must Fall" van Antestor.
Songteksten
Brothers!
Trust not the kings of this world
trust not the snakes by the crowns on their heads
The scorching of septic flesh, the riddance of the yoke
they have lured upon us, scorching into our flesh
the melting of golden crown into ploughshares
Be not like the princes
rip not your heart of flesh out in search of a golden one
glory of this world is but vapour
All towers will tear and fall to the ground
Trust not the kings of this world
for ever to their shackles they us bind
look for not to their sliver for hope, that blinding glimmer
Let not our thoughts be bent to the ways of their greed
for ever like a rabid mongrel
greed bite the hands that feeds it Let justice be wreaked on the wolves of their thrones
Brothers!
Let us be rid of this curse
let us be different, let us inverse
The riches of this world are but vapour,
towers ready to fall
In the valley of death we are all beggars
Their castles will crumble, and the waves run them over
and grind them to sand
All towers must fall, throne rooms and gilded halls
facing the flood of an unending tide
All tyrants will crawl, like the snakes they were
stealing, making idols for their own destruction
false flames in the hearts of man
All flesh will rot, all hearts will stop
We will look for embers of humanity in the ashes
of the empires brought to justice
Songtekstvertaling
Broeders!
Vertrouw de koningen van deze wereld niet.
vertrouw de slangen niet bij de kronen op hun hoofd.
Het verschroeien van septisch vlees, de verwijdering van het juk
ze hebben ons verleid, verschroeid in ons vlees.
het smelten van de gouden kroon tot ploegscharen
Wees niet zoals de prinsen.
ruk niet je hart van vlees uit op zoek naar een gouden
de glorie van deze wereld is slechts damp.
Alle torens zullen scheuren en op de grond vallen
Vertrouw de koningen van deze wereld niet.
voor altijd aan hun ketenen binden zij ons
kijk niet naar hun Splinter voor hoop, dat verblindende glinstering
Laat onze gedachten niet buigen voor de wegen van hun hebzucht.
voor altijd als een hondsdolle bastaard
hebzucht bijt in de handen die het voedt laat gerechtigheid geschieden op de wolven van hun tronen
Broeders!
Laten we van deze vloek afkomen.
laten we anders zijn, laten we omgekeerd
De rijkdom van deze wereld is slechts damp.,
torens klaar om te vallen
In de vallei des doods zijn we allemaal bedelaars
Hun kastelen zullen splijten en de golven hen bedekken.
en vermalen ze tot zand
Alle torens moeten vallen, troonkamers en vergulde zalen
geconfronteerd met de vloed van een oneindige vloed
Alle tirannen zullen kruipen, zoals de slangen die ze waren.
stelen, idolen maken voor hun eigen ondergang
valse vlammen in de harten van de mens
Alle vlees zal rotten, alle harten zullen stoppen
We zullen zoeken naar vuur van de mensheid in de as.
van de rijken voor het gerecht gebracht