Antalgia — The Seventh Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Seventh Day" van Antalgia.
Songteksten
Rain
Is falling from a raging heaven of Gods in council.
The clouds
Are gathering darkness on the edge of war.
It’s time to fight back.
On the morning of the seventh day
I will ride down to the hell.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
Now
It’s so hard to see
But they are all
Optical illusions that were done
To confuse your heart and soul.
You must open your eyes.
See,
I take part of you
And you take part of me.
Feel,
The world becoming one
We will never fight alone.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
The serpent rises
From depths of their souls
To poison the world with evil thoughts.
The enemy has come for you
And there’s no time to run or hide.
A blind desire
To step back to the time
When I was a child.
I want break out
In tears when I See the hate in our lives.
Finding my place.
Looking for memories
To relive in yesterdays.
I’ll brake down these walls
And I will climb this cave of lights.
One thousand fires
Are burning the sky.
Don’t' close your eyes.
The arrows of truth
Are dripping with blood
Of their greedy minds.
As you look to the stars,
Drown the fears
That are killing you.
Cross the line and don’t feel blind
By their game of temptation.
Songtekstvertaling
Regen
Valt uit een razende hemel van goden in raad.
Cloud
Ze verzamelen duisternis op de rand van de oorlog.
Het is tijd om terug te vechten.
Op de ochtend van de zevende dag
Ik rijd naar de hel.
Duizend branden
We verbranden de lucht.
Doe je ogen niet dicht.
De pijlen van de waarheid
Druipen van het bloed
Van hun hebzuchtige geesten.
Als je naar de sterren kijkt,
Verdrink de angsten
Daar ga je dood aan.
Ga over de lijn en voel je niet blind
Door hun spel van verleiding.
Nu
Het is zo moeilijk te zien.
Maar ze zijn allemaal
Optische illusies die werden gemaakt
Om je hart en ziel te verwarren.
Je moet je ogen openen.
Zien,
Ik neem een deel van je
En jij neemt een deel van mij.
Voelen,
De wereld wordt één
We zullen nooit alleen vechten.
Duizend branden
We verbranden de lucht.
Doe je ogen niet dicht.
De pijlen van de waarheid
Druipen van het bloed
Van hun hebzuchtige geesten.
Als je naar de sterren kijkt,
Verdrink de angsten
Daar ga je dood aan.
Ga over de lijn en voel je niet blind
Door hun spel van verleiding.
De slang komt op
Uit de diepten van hun ziel
Om de wereld te vergiftigen met kwade gedachten.
De vijand is voor je gekomen.
En er is geen tijd om te vluchten of te verstoppen.
Een blind verlangen
Terug naar de tijd
Toen ik een kind was.
Ik wil ontsnappen.
In tranen als ik de haat in ons leven zie.
Mijn plek vinden.
Op zoek naar herinneringen
Om het verleden te herleven.
Ik rem deze muren af.
En Ik zal deze grot van licht beklimmen.
Duizend branden
We verbranden de lucht.
Doe je ogen niet dicht.
De pijlen van de waarheid
Druipen van het bloed
Van hun hebzuchtige geesten.
Als je naar de sterren kijkt,
Verdrink de angsten
Daar ga je dood aan.
Ga over de lijn en voel je niet blind
Door hun spel van verleiding.