Antagonist A.D — Nothing From No One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing From No One" van Antagonist A.D.
Songteksten
I see your mind is sick and your body is slow!
Friend tell me now — where do we go?
I just don’t know! I just don’t know!
Am I the only one who doesn’t share the disease?
Am I the only man who hasn’t drowned in apathy?
And I feel fucked up — feel like everyone’s shouting!
No home for the homesick man. I’ve got nowhere to go!
I’m trapped by these fucking walls.
If I didn’t burn these bridges — I’d cross them all!
This will mean nothing to any of you.
AND I DON’T GIVE A FUCK!
I just want to see it all burn!
«We are the lost children of a lost generation»
Because it sounds so fucking cool
To say «WE ARE NOTHING FROM NO ONE»!
The apathetic wastes
Who care more for labels than faces — fucking disgraces!
So where do you turn, when the lights are getting low?
I sing this from the heart and you would never know
And I don’t want you too.
Because I DON’T GIVE A FUCK, ANYMORE!
I just want to watch it burn!
Let’s see the world burn.
Let’s see the world burn!
Let’s see the world burn!
Songtekstvertaling
Ik zie dat je geest ziek is en je lichaam traag.
Waar gaan we heen?
Ik weet het gewoon niet! Ik weet het gewoon niet!
Ben ik de enige die de ziekte niet deelt?
Ben ik de enige die niet verdronken is in apathie?
En ik voel me klote — het voelt alsof iedereen schreeuwt!
Geen thuis voor de heimwee man. Ik kan nergens heen.
Ik zit gevangen door deze verdomde muren.
Als ik deze bruggen niet verbrandde, zou ik ze allemaal oversteken!
Dit betekent niets voor jullie.
EN HET KAN ME GEEN REET SCHELEN!
Ik wil het allemaal zien branden.
"Wij zijn de verloren kinderen van een verloren generatie»
Omdat het zo verdomd cool klinkt.
Om te zeggen "WE zijn niets van niemand"!
Het apathische afval
Die meer geven om etiketten dan om gezichten — verdomde schande!
Waar ga je heen, als het licht uitvalt?
Ik zing dit vanuit het hart en je zou het nooit weten
En Ik wil jou ook niet.
Omdat het me geen reet meer kan schelen.
Ik wil het zien branden.
Laten we de wereld zien branden.
Laten we de wereld zien branden!
Laten we de wereld zien branden!