Ant Banks — Ride Wit Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride Wit Me" van Ant Banks.

Songteksten

Guess who’s back? Guess who’s back?
Guess who’s back? I just couldn’t stay away
Guess who’s back? Guess who’s back?
Guess who’s back? The player that’s here to stay
Started out it went out to the bitches, until the game got vicious
Had a stripper talking bout, digging each other some ditches
We were two hard-headed niggas, with dreams of being major
Now we worldwide players, known for having paper
So they had to separate us, cause the boss couldn’t stop us
It was a smooth-ass case of divide and conquer
Now we back on that ass, who be doing Big Thangs
Rolling Benzos, smoking Rolexes and pinky rings
Now Banks they thought it was over but I return to burn that ass
How I’m living now player? It don’t concern that ass
Two of Oaklands original danksters
Ain’t fucking with nothing but ballers, G’s and gangsters
Been in the game since 1989
And still you young-ass niggas trying to downgrade mine
See I’ve been rapping since since your ass ing snotty-nose
With holes in your clothes and still got flows like bolos
And fly solos and kedo
It’s some heavy-ass shit for the mind
When I make a G and I reside
It’s some heavy-ass shit for the mind
When I make a G and I reside
Real riders, come ride with me
Big timers, get high with me
Real riders, come ride with me
(The player that’s here to stay)
While you was writing the rhymes, I was making the beats
We was signed to Jive and now we back on the streets
A nigga loving it, pitch-black owned and independent
Bombay Music making change now we spending it, nigga
Clocking some scrilla, rolling with nothing but killers
Supertimers, superriders, I know they feel us
With this heavy state of mind, sipping on my fire
Niggas be look who like the hottest, what you looking for I got it
Best believe for three years I kicked back and plotted
It’s the return of the bad man, with the bad plan
I’m supersiding for life and got the best hand
Now see I’ve been to the mountain top
And that’s just cool, Mercedes Benz dropped, rocks and Glocks
Paperchasing from the gates trying to stack some cash
And got a pinky ring full of ice to blind your ass
It’s some heavy-ass shit for the mind
When I make a G and I reside
It’s some heavy-ass shit for the mind
When I make a G and I reside
Real riders, come and ride with me
Big timers, get high with me
Real riders, come and ride with me
(The player that’s here to stay)
I roll with players like Boo, niggas that know what to do
115 oh zoom, got 'em fucking with Pooh
Told me «Be about your paper» Boss major player
Toss a freak up with Keke and don’t fuck with them haters
Real riders I’m home cause the bitches are due
They can’t fuck with this player, so the bitches try to sue me
When I’m on one
So much love to my nigga that’s on the run, Rock Rock
See Banks them foos talk behind my back plot assassination
But I just chalk it to the game as playa hatin'
Niggas supposed to be my homies, but they hate mo'
But you stay real through it all, they can’t do fo'
But while you talking baby, Pooh-Man is taxing
I’m certified gold trying to hit platinum
But now Banks since we fucking again (What's happening?)
Nigga, why don’t you ride that forty-ass Benz
Now see we got more bread to make (More bread to make)
We got more hoes to break (More hoes to break)
Niggas got more haters to shake (More haters to shake)
So much game in the shit, nigga, we can’t be fake
It’s some heavy-ass shit for the mind
When I make a G and I reside
It’s some heavy-ass shit for the mind
When I make a G and I reside
Real riders, come ride with me
Big timers, get high with me
Real riders, come ride with me
(The player that’s here to stay)

Songtekstvertaling

Raad eens wie er terug is? Raad eens wie er terug is?
Raad eens wie er terug is? Ik kon niet wegblijven.
Raad eens wie er terug is? Raad eens wie er terug is?
Raad eens wie er terug is? De speler die hier blijft
Begon het uit te gaan naar de teven, totdat het spel wreed werd
Ik Had een stripper aan het praten, die wat greppels voor elkaar groef.
We waren twee koppige negers, met dromen om majoor te worden.
Nu hebben we wereldwijd spelers, bekend om het hebben van papier
Dus moesten ze ons scheiden, want de baas kon ons niet tegenhouden.
Het was een gladde zaak van verdeel en heers.
Nu zitten we weer op die kont, die grote dingen doen.
Rolbenzo ' s, rokende Rolexen en pinkringen
Nu Banks ze dachten dat het voorbij was maar ik keer terug om die kont te verbranden
Hoe ik nu leef, speler? Het gaat hem niet aan.
Twee originele Oaklands danksters
Er wordt alleen maar gerotzooid met ballers, G ' s en gangsters.
Speelt al sinds 1989
En nog steeds proberen jullie die van mij te vernederen.
Zie je, ik rap al sinds je kont snot-nose.
Met gaten in je kleren en nog steeds stromen als Bolo ' s
En vliegen solos en kedo
Het is zwaar spul voor de geest.
Als ik een G maak en ik verblijf
Het is zwaar spul voor de geest.
Als ik een G maak en ik verblijf
Echte ruiters, kom met me mee.
Big timers, word high met mij.
Echte ruiters, kom met me mee.
(De speler die hier is om te blijven)
Terwijl jij de rijmpjes schreef, maakte ik de beats.
We waren getekend bij Jive en nu zijn we weer op straat.
Een nikker die ervan houdt, pikzwart eigendom en onafhankelijk
Bombay muziek maakt verandering nu geven we het uit, nigga
Een paar scrilla ' s in de gaten houden, met niets anders dan moordenaars.
Supertimers, superriders, ik weet dat ze ons voelen.
Met deze zware gemoedstoestand, nippend op mijn vuur
Nigga ' s be look who like the hottest, what you looking for I got it
Ik heb drie jaar lang alles uitgedacht.
Het is de terugkeer van de slechte man, met het slechte plan.
Ik ben supersiding voor het leven en heb de beste hand
Ik ben op de berg geweest.
En dat is gewoon cool, Mercedes Benz viel, stenen en Glocks
Paperchasing van de poorten proberen om wat geld te stapelen
En een pinkring vol ijs om je te verblinden.
Het is zwaar spul voor de geest.
Als ik een G maak en ik verblijf
Het is zwaar spul voor de geest.
Als ik een G maak en ik verblijf
Echte ruiters, kom en rij met me mee
Big timers, word high met mij.
Echte ruiters, kom en rij met me mee
(De speler die hier is om te blijven)
Ik speel met spelers als Boo, negers die weten wat ze moeten doen.
115 Oh zoom, ze neuken met Pooh
Hij zei: "Wees over je krant" baas, grote speler.
Gooi een freak op met Keke en Kloot niet met die haters.
Echte ruiters ik ben thuis omdat de teven moeten komen
Ze kunnen niet met deze speler sollen, dus de bitches proberen me aan te klagen.
Als ik op een Ben
Zoveel liefde voor mijn nigga die op de vlucht is, Rock Rock Rock
Zie Banks die foos praten achter mijn rug om moord plannen
Maar ik beschouw het als playa hatin'
Nikkers horen mijn maatjes te zijn, maar ze haten me.
Maar je blijft er echt doorheen, ze kunnen het niet doen.
Maar terwijl jij praat schatje, Poeh-Man is belastend
Ik ben gecertificeerd goud dat platina probeert te raken.
Maar nu banken sinds we weer neuken (Wat gebeurt er?)
Waarom rijd je niet op die 40-ass Benz?
Nu zien we hebben meer brood te maken (meer brood te maken)
We moeten nog meer hoeren breken.)
Negers hebben meer haters te schudden.)
Zoveel spel in de shit, nigga, we kunnen niet nep zijn.
Het is zwaar spul voor de geest.
Als ik een G maak en ik verblijf
Het is zwaar spul voor de geest.
Als ik een G maak en ik verblijf
Echte ruiters, kom met me mee.
Big timers, word high met mij.
Echte ruiters, kom met me mee.
(De speler die hier is om te blijven)