Ant Banks — Can't Stop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop" van Ant Banks.

Songteksten

Aight, one O this E Fizee
I gotta, I gotta thank my math teacher 'Count Dracula'
Who just teaches a brother how to, you know
Count his marbles, you know… what about you?
(Mack 10:)
You see I can’t stop I won’t stop til I check a mill
I need a super bad bitch and a house on the hill
365 seven days I believe crack pays
My estates been guarded by pitbulls and AK’s
I’m straight cookin' them thangs movin weight like I should
Cause a nigga livin good don’t mean he went Hollywood
Dog I practice my craft so each year I get better
To stay ghetto and clever and be richer than ever
Fonzarelli man I thought you was a rebel I am
But tell me this then: why you move up out the ghetto?
Motherfucker I am the ghetto I beg your pardon
Nigga I was grindin tryna take niggas heads off
Flossin and fuckin hoes when you was kindergarden
Nigga this ain’t 'Lenny & Squiggy'
Nigga this E Fizee and Mack Tizee
Fuckin with italian romiane pasta chicken tortellini
Thirty-aught-six custodian with the scope far from Nickelodeon
No shit no joke southern Cali up north se we be rollin
Make a bitch purchase a gun report it stolen
Plead the 5th but don’t snitch
No case cause every Po-Po and they mammy know
That 12 gauge equipment can be traced
Stand on your bunions nigga don’t try to get caught in his draws
Cause them 2.2.3.'s be penetratin' through walls
Plus I got warrants and shit didn’t pay child support
Thinkin' about skippin town movin to Shreveport, biAtch!
You see I can’t stop I won’t stop til I check a mill
I need a super bad bitch and a house on the hill
(from L.A. to the Yay see we be rollin)
(make a bitch purchase a gun report it stolen)
You see I can’t stop I won’t stop til I check a mill
I need a super bad bitch and a house on the hill
(see you my dude right that mean we partners in crime)
(it's Forty Fonzarelli and Mack Dime, biAtch!)
(Mack 10:)
Forty, I’m one bro that’s in the mix like gumbo
Now how can I stay humble and make feddy by the gumble?
Marv said we got bigga triggas Mack we got bigga figures
Now throw the top back on the 'rarri and bang gears on these niggas
And watch what money show you bout niggas
That don’t know you busters is gone hate
Real G´s is happy for you
It’s Mack Dime on the grind fool it´s my time to shine
Now would you niggas kick back and let me mine?
Causin havoc sparkin up chaos bringin the ruckus
Heavy metal heaters mobbin under buckets
If you can’t beat us then join us get on the team street sweepers
Grenade, riffles and M1 car beams, dice game
Craps bets over car titles, pink slips, cash money
Watchin out for rival gang members beefin bad weather
But it all boils down to who got the most paper
(Mack 10:)
I shoot 'em up like syringers I know what real ends is
Low-Lows, Harley Davis and big body benzes
Ain’t been faded so far on my wrist I got a R
Hundred thousand dollar car cause I push the caviar
So what’s up what you need everybody huddle up
Got that 2 for 1 special with the rock called double up
So get lit take a hit shop is open all day
From L.A. to the Bay it’s Mack 10 and E-Fourtay
Sometimes I wonder if it´s worth this
Fuckin with the law tryna make it look like I’m runnin
A legitimate tow truck service with a 'just-say-no'
Drug bumper sticker on the back of my window (back window)
Knowin I been smokin a gang of Indo
Around the corner 4 houses down across the way
Way make a right and then a left over there by Safeway
And when you get there page me punch in
How much ya wanna spend separate the 20's from the 1's 5's and 10's
Slick, sly, sharp narcotic vendors always do business
In shoppin centers Buck 'em stick 'em stuck 'em don’t ever fuck me
Hate 'em bleed 'em love 'em shit can get ugly
Hoo Bang Hoo Ride, Hoo Bang Hoo Ride
Hoo Ride Hoo Bang
Who be ridin who be bangin', ride nigga

Songtekstvertaling

Oké, één van deze Fizee
Ik moet mijn wiskundeleraar 'Graaf Dracula'bedanken.
Die een broer leert hoe, je weet wel
Tel zijn knikkers, Weet je... hoe zit het met jou?
(Mack 10:)
Zie je, Ik kan niet stoppen. Ik zal niet stoppen tot ik een molen heb gecontroleerd.
Ik heb een super slechte teef en een huis op de heuvel nodig.
365 zeven dagen geloof ik dat crack betaalt
Mijn landgoederen worden bewaakt door pitbulls en AK ' s.
Ik maak ze klaar om te bewegen zoals ik zou moeten.
Omdat een neger goed leeft betekent niet dat hij naar Hollywood ging.
Hond Ik oefen mijn vak zodat ik elk jaar beter word
Getto en slim blijven en rijker zijn dan ooit.
Fonzarelli man ik dacht dat je een rebel was ik ben
Maar vertel me eens, waarom Verhuis je uit het getto?
Klootzak. ik ben het getto.
Nigga I was grindin tryna take niggas heads off
Flossin en hoeren toen je nog kleuter was.
Dit is Lenny & Squiggy niet.
Nikker deze e Fizee en Mack Tizee
Fuckin met Italiaanse Roomse pasta kip tortellini
Zesendertig bewaarder met het bereik ver van Nickelodeon
Geen grap Zuid Cali in het noorden we zijn rollin
Laat een teef een wapen kopen en rapporteer dat het gestolen is.
Pleit de 5e, maar verklik niet.
Geen zaak, want elke Po-Po en zij weten het.
Dat 12-gauge apparatuur kan worden getraceerd
Ga op je eeltknobbels staan.
Geef ze 2.2.3.'s be penetratin' door muren
Plus Ik kreeg bevelschriften en shit betaalde geen alimentatie.
Ik denk erover om naar Shreveport te gaan.
Zie je, Ik kan niet stoppen. Ik zal niet stoppen tot ik een molen heb gecontroleerd.
Ik heb een super slechte teef en een huis op de heuvel nodig.
(van L. A. naar de Yay zie we rollin)
(laat een teef een pistool kopen rapport dat het gestolen is)
Zie je, Ik kan niet stoppen. Ik zal niet stoppen tot ik een molen heb gecontroleerd.
Ik heb een super slechte teef en een huis op de heuvel nodig.
dat betekent dat we partners zijn in de misdaad.)
(het is 40 Fonzarelli en Mack Dime, biAtch!)
(Mack 10:)
40, Ik ben een bro die in de mix zit als gumbo
Hoe kan ik nu nederig blijven en zwak worden?
Marv zei dat we bigga triggas Mack hebben.
Gooi nu de bovenkant terug op de 'rarri en knal versnellingen op deze nigga' s
En kijk naar wat geld je laat zien over negers
Dat Weet ik niet.
Echte G ' S is blij voor je.
Het is Mack Dime on the grind fool its my time to shine
Willen jullie nu rustig aan doen en mij de mijne geven?
De chaos veroorzaakt chaos in de ruckus.
Heetwatertoestellen met zware metalen onder emmers
Als je ons niet kunt verslaan, kom dan bij ons in de Team straatveger.
Granaat, loffels en M1-balken, dobbelstenen
Craps wedden over auto titels, roze slips, cash geld
Kijk uit voor rivaliserende bendeleden beefin slecht weer
Maar het komt allemaal neer op wie het meeste papier heeft.
(Mack 10:)
Ik schiet ze neer als syringers. ik weet wat het echte doel is.
Low-Lows, Harley Davis en big body benzes
Ik ben nog niet zo ver op m ' n pols gevallen.
Honderdduizend dollar auto want ik duw de kaviaar
Wat is er aan de hand? iedereen verzamelen.
Ik heb Die 2 voor 1 special met de rock "double up"
De hele dag is er een moordzaak open.
Van L. A. naar de baai is het Mack 10 en E-Fourtay.
Soms vraag ik me af of het dit waard is.
Laat het niet lijken alsof ik vlucht.
Een legitieme Sleepwagen service met een 'Just-say-No'
Bumpersticker op de achterkant van mijn raam)
Knowin ik rook een bende van Indo
Om de hoek vier huizen aan de overkant
Weg rechts en dan links bij Safeway.
En als je daar bent, piep me dan in.
Hoeveel wil je uitgeven om de 20 's te scheiden van de 1' s 5 's en 10' s
Sluwe, sluwe, scherpe verkopers doen altijd zaken.
In shoppingcenters steek ze, steek ze, steek ze, neuk me nooit.
Ik haat ze bloed ze houden van ze stront kan lelijk worden
Hoo Bang Hoo Ride, Hoo Bang Hoo Ride
Hoo Ride Hoo Bang
Wie rijdt er wie neukt, rijdt nigga