Ansiktet — Över mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Över mig" van Ansiktet.
Songteksten
Hon kväver mig, kräver mer än nöden kräver
Även när jag är ovanpå är hon i överläge
Jag kan skriva en bok om gränserna hon överträder
Och vad hon gör med mig härnäst är det hon överväger
Hennes kropp & själ, är för stor & stark
Med fler otämjda djuriska behov än Noas Ark
Jag säger du måste lyssna, hon vill inte höra resten
Hon sätter sig över sen får tyngdlagen göra resten
Hon har ett varmt hjärta, men ger mig kalla kårar
Jag glider runt på helspänn, som män på anabola
Men även om historien inte får ett vackert slut
Så gillar jag min plats i våran maktstruktur
Jag har gett mig in i nåt jag inte tar mig ur
Hade jag ens kvar nån moral har den tagit slut
Vet du att du biter handen som föder dig
Varenda gång du sätter dig över mig
Du sätter dig över mig
Jag vet du behöver mig
På sättet du sätter dig över mig
Hon är fin i håret, men hon är ful i munnen
Hon är min största last, men det är kul för stunden
Att falla för henne, det är att falla offer
För när hon bryter normer knakar det i samhällskroppen
Hon är över mig som gamla ex
Över mig
Över mig
Och ja, jag har hört från andra
Att hon kom över dig på samma sätt
Över dig
Över dig
Som en skakad Cola-flaska
Min tjej är starkare än din farsa
Min tjej är inte den som stannar
Så jag skyller mig själv som står i vägen
När hon kör över mig så känns det som hon knullar hela världen
Uppe hela natten, sover hela dan
Lämnar inte rummet, äter ingen mat
Fällda persienner, telefonen av
Allt dehära gör jag för att du ska stanna kvar
Songtekstvertaling
Ze verstikt me, eist meer dan nodig.
Zelfs als ik aan de top sta, is ze in over mode.
Ik kan een boek schrijven over de grenzen die ze overschrijdt.
En wat ze nu met me doet is wat ze overweegt.
Haar lichaam en ziel, is te groot en sterk
Met meer ongetemde dierenbehoeften dan Noach ' s Ark
Ik zeg dat je moet luisteren, ze wil de rest niet horen.
Ze zal blijven zitten en dan zal de wet van de zwaartekracht de rest doen.
Ze heeft een warm hart, maar ik krijg de kriebels van haar.
Ik glijd rond aan een riem, als mannen op anabolen.
Maar zelfs als het verhaal geen mooi einde krijgt
Zo hou ik van mijn plaats in onze machtsstructuur.
Ik heb iets gedaan waar ik niet onderuit kan.
Als ik nog een moraal had, was het weg.
Weet je dat je bijt in de hand die je voedt
Elke keer als je over me heen zit
Je zit over me heen.
Ik weet dat je me nodig hebt.
De manier waarop je over me zit
Ze is mooi in haar haar, maar ze is lelijk in haar mond.
Ze is mijn grootste last, maar het is leuk voor nu.
Om voor haar te vallen, is het om slachtoffer te worden.
Want als ze normen breekt, kraakt het in het lichaam van de samenleving.
Ze is over me heen als oude ex.
Ik
Ik
En ja, Ik heb van anderen gehoord.
Dat ze op dezelfde manier over je heen kwam.
Over jou
Over jou
Als een shaken Cola fles
Mijn meisje is sterker dan jouw vader.
Mijn meisje is niet degene die blijft
Dus ik neem het mezelf kwalijk dat ik in de weg sta.
Als ze me omver rijdt, voelt het alsof ze de hele wereld neukt.
De hele nacht op, de hele dag slapen
Verlaat de kamer niet, eet geen eten
De telefoon staat uit.
Al die dingen die ik doe om je hier te houden.