Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова — Баллада о солдате songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Баллада о солдате" van Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова.

Songteksten

Полем, вдоль берега крутого, мимо хат
В серой шинели рядового шёл солдат.
Шёл солдат, преград не зная,
Шёл солдат, друзей теряя,
Часто бывало, шёл без привала,
Шёл вперед солдат.

Шёл он ночами грозовыми, в дождь и град,
Песню с друзьями фронтовыми пел солдат.
Пел солдат, глотая слёзы,
Пел про русские берёзы,
Про карие очи, про дом свой отчий
Пел в пути солдат.

Словно прирос к плечу солдата автомат,
Всюду врагов своих заклятых бил солдат.
Бил солдат их под Смоленском,
Бил солдат в посёлке энском,
Пуль не считая, глаз не смыкая,
Бил врагов солдат.

Полем, вдоль берега крутого, мимо хат
В серой шинели рядового шёл солдат.
Шёл солдат - слуга Отчизны,
Шёл солдат во имя жизни,
Землю спасая, мир защищая,
Шёл вперёд солдат.

Songtekstvertaling

Veld, langs de oever van de steile, voorbij de hutten
Een soldaat liep in de grijze jas van een soldaat.
Er was een soldaat, die de barrières niet kende. ,
Ging soldaat, verloor vrienden,
Vaak ging ik zonder te stoppen.,
Een soldaat liep naar voren.

Het ging op stormachtige nachten, in regen en hagel,
Een soldaat zong een lied met vrienden van het front.
De soldaat zong, stikte in tranen.,
Hij zong over Russische berken.,
Over bruine ogen, over je vaders huis.
Een soldaat zong onderweg.

Het was alsof er een machinegeweer aan de schouder van de soldaat vastzat.,
Overal werden zijn gezworen vijanden verslagen door soldaten.
De soldaten sloegen ze in Smolensk.,
Ze sloegen de soldaten in het dorp n.",
Kogels tellen niet mee, ogen sluiten niet.,
Versla de vijandelijke soldaten.

Veld, langs de oever van de steile, voorbij de hutten
Een soldaat liep in de grijze jas van een soldaat.
Er was een soldaat, een dienaar van het vaderland . ,
Een soldaat liep in de naam van het leven,
De aarde redden, de wereld beschermen,
Een soldaat liep naar voren.