Anoxika — In the Dark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Dark" van Anoxika.

Songteksten

Deep down my mind
Here in the dark
Is not a first time that I fight my heart
Akin to joy
Turning into defeat
I try to breath even knowig I can’t
My faith, your face
All seems to fade…
Crying out tomorrow
Living scenes
In the dark
Missing you!
Once back to life
Dealing with the pain
Daylight have sometimes a thick cold blood taste
Shadows of this ghost
That used to be my life
Hunted my old me leave with no more pride
Your smile, my grief
All seems to colide…
Crying out tomorrow
Living scenes
In the dark
Missing you!
How can someone fall so hard from sorrow?
Living scenes
In the dark
Wishing you!
Oh…
I won’t let us go…
You can’t count with me
‘Cos I’ll be there
Showing you
That we still can be!

Songtekstvertaling

Diep in mijn gedachten
Hier in het donker
Het is niet de eerste keer dat ik met mijn hart Vecht.
Gelijk aan vreugde
Veranderen in een nederlaag
Ik probeer te ademen.
Mijn geloof, jouw gezicht
Alles lijkt te vervagen.…
Ik huil morgen.
Levende scènes
In het donker
Ik mis je.
Eenmaal terug tot leven
Omgaan met de pijn
Daglicht heeft soms een dikke koude smaak
Schaduwen van deze geest
Dat was vroeger mijn leven.
Joeg op mijn oude ik vertrek met geen trots meer
Jouw glimlach, mijn verdriet
Alles lijkt te kolderen.…
Ik huil morgen.
Levende scènes
In het donker
Ik mis je.
Hoe kan iemand zo hard van verdriet vallen?
Levende scènes
In het donker
Ik wens je!
Oh…
Ik laat ons niet gaan.…
Je kunt niet met mij tellen.
Want Ik zal er zijn.
Ik laat het je zien.
Dat kunnen we nog steeds zijn!