Anouk — Waste Your Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Your Water" van Anouk.

Songteksten

I’ve made many mistakes along the way
Let’s hope you’ll forgive me one day
Well, I’ve done bad too many times,
But haven’t we all?!
First, it’s all a good I did
But I’ve realized my mistake starting to fall
The reason why was never clear
Despite it’s time for me to change my ways
All my mistakes makes me the woman I am today
Oh, Lord, did I?
Oh, Lord, did I?
Oh, oh, did I waste your water?
Oh, Lord, did I?
Oh, Lord, did I?
Oh, oh, did I waste your water?
Broken images keep floating inside in my head
They never seem to drift away
I was always waiting a way to criticize what people said
Disappoint of myself everyday
If my apology could change your mind
Have my mercy on my soul, I never wanted to waste your time
Oh, Lord, did I?
Oh, Lord, did I?
Oh, oh, did I waste your water?
Oh, Lord, did I?
Oh, Lord, did I?
Oh, oh, did I waste your water?
Did I waste your water?
'Cause I’ve never
I’ve never wanted to waste your time
Lord, oh, Lord
Lord, oh, Lord
Have mercy on my soul!
Oh, Lord
Oh, Lord
I hope I did not waste your water
Oh, Lord
Oh, Lord
I hope I did not waste your water, no, oh

Songtekstvertaling

Ik heb veel fouten gemaakt.
Hopelijk vergeef je me ooit.
Ik heb het te vaak slecht gedaan. ,
Maar hebben we dat niet allemaal?!
Ten eerste, het is alles wat ik heb gedaan.
Maar ik realiseerde me dat mijn fout begon te vallen.
De reden waarom nooit duidelijk was
Ondanks dat het tijd is voor mij om mijn manieren te veranderen
Al mijn fouten maken me de vrouw die ik vandaag ben.
O, God, is dat zo?
O, God, is dat zo?
Heb ik je water verspild?
O, God, is dat zo?
O, God, is dat zo?
Heb ik je water verspild?
Gebroken beelden blijven zweven in mijn hoofd
Ze lijken nooit weg te drijven.
Ik wachtte altijd op een manier om kritiek te krijgen op wat mensen zeiden.
Ik stel mezelf elke dag teleur.
Als mijn excuses je van gedachten kunnen veranderen.
Heb mijn genade op mijn ziel, Ik wilde nooit je tijd verspillen
O, God, is dat zo?
O, God, is dat zo?
Heb ik je water verspild?
O, God, is dat zo?
O, God, is dat zo?
Heb ik je water verspild?
Heb ik je water verspild?
Want Ik heb nog nooit
Ik heb nooit je tijd willen verspillen.
Heer, Oh, heer
Heer, Oh, heer
Heb medelijden met mijn ziel!
Oh, Heer
Oh, Heer
Ik hoop dat ik je water niet heb verspild.
Oh, Heer
Oh, Heer
Ik hoop dat ik je water niet heb verspild.