Anouk — Tom Waits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tom Waits" van Anouk.
Songteksten
I was dreaming last night
A figment of my brain
On the downtown train
And we had nowhere to go So we got off to take a walk
In the pouring rain
You said you rode it once
And you would ride it again
Please take me with you
Tom waits for the morning train
To take us away
Me and mr. Tom Waits
Can’t wait no more
I’m wrapped around your finger
Two fingers on my lips
No need to speak
Cause it’s all in our eyes
When they turned out the lights
They gave us one for the road
We headed for the tracks
And never looked back
This could never be real
Tom waits for the morning train
To take us away
Me and mr. Tom Waits
Can’t wait no more
Can’t wait no more
On the downtown train
Me and mister tom waits
Songtekstvertaling
Ik droomde vannacht.
Een verzinsel van mijn hersenen
Op de metro in het centrum
We konden nergens heen, dus gingen we wandelen.
In de stromende regen
Je zei dat je er ooit op reed.
En je zou er weer op rijden.
Neem me alsjeblieft mee.
Tom wacht op de ochtendtrein.
Om ons weg te halen.
Ik en Mr Tom Waits
Ik kan niet meer wachten.
Ik ben om je vinger gewikkeld.
Twee vingers op mijn lippen
Je hoeft niet te praten.
Want het zit allemaal in onze ogen
Toen ze de lichten uit deden
Ze gaven ons er een voor onderweg.
We zijn op weg naar de sporen.
En keek nooit meer om
Dit kan nooit echt zijn.
Tom wacht op de ochtendtrein.
Om ons weg te halen.
Ik en Mr Tom Waits
Ik kan niet meer wachten.
Ik kan niet meer wachten.
Op de metro in het centrum
Mr tom en ik wachten.