Anouk — Together Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Together Alone" van Anouk.
Songteksten
You grabbed my hand and twisted it, so you had your way
No need to compromise 'cause you’ll find the right words to say,
And I’ll give it half a chance
Alone together, all alone, together all alone
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
I think I’ll pack my bags and I’ll leave it all behind
I’m gonna leave it all behind
No need to compromise 'cause these are the right words to say
Give it half a chance
Alone together, all alone, together all alone
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
You know, I was talking to my neighbour at number 29
No, not my man, It’s not my man who gets me high
You know it’s funny,
Alone no more
Songtekstvertaling
Je pakte mijn hand en verdraaide het, dus je had je zin
Je hoeft geen compromissen te sluiten, want je zult de juiste woorden vinden om te zeggen.,
En ik geef het een halve kans.
Alleen samen, helemaal alleen, samen helemaal alleen
Niet meer alleen, het is woensdagavond.
Iemand zal me goed behandelen.
Nee, niet mijn man maakt me zo high.
Het wordt mijn buurman op nummer 29.
Ik denk dat ik mijn koffers pak en alles achter me laat.
Ik laat het allemaal achter me.
Je hoeft geen compromissen te sluiten want dit zijn de juiste woorden om te zeggen
Geef het een halve kans.
Alleen samen, helemaal alleen, samen helemaal alleen
Niet meer alleen, het is woensdagavond.
Iemand zal me goed behandelen.
Nee, niet mijn man maakt me zo high.
Het wordt mijn buurman op nummer 29.
Niet meer alleen, het is woensdagavond.
Iemand zal me goed behandelen.
Nee, niet mijn man maakt me zo high.
Het wordt mijn buurman op nummer 29.
Weet je, Ik sprak met mijn buurman op nummer 29
Nee, niet mijn man, het is niet mijn man die me high maakt.
Je weet dat het grappig is.,
Alleen niet meer