Anouk — Keeps Getting Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeps Getting Better" van Anouk.
Songteksten
Rain don’t depress me For me they’re tears are fire
Feel the warmth when they fall against me And the wind ain’t back
For this time of year
Feel alive, I do not live in fear
We all need to look within ourselves
Find a good insight
(I need this to believe)
Cause I know that we can only laugh
If we know how to cry
Everybody gets another try
Keeps getting better
Better till the casket drops
(Take it day by day)
Keeps getting better
Better till the casket drops
(Don't just look away)
Better, better, better
Better, better, oooh, oooh
Better, better, better
Better, better, oooh, oooh
Cold weather don’t prove
This world remold
Cause there can’t be heat without the cold
Before things are getting better
The darkness will be bigger
(Just realise)
Sometimes the bullet that you take is for
The one behind the trigger
Everybody gets another try
Keeps getting better
Better till the casket drops
(Take it day by day)
Keeps getting better
Better till the casket drops
(Don't just look away)
Better, better, better
Better, better, oooh, oooh
Everybody gets another try
Better, better, better
Better, better, oooh, oooh
Everybody gets another try
Take it day by day
Find a good insight
Don’t just look away
We’ll get another try
We can find a way into your heart
Keeps getting better
Better till the casket drops
(Take it day by day)
Keeps getting better
Better till the casket drops
(Don't just look away)
It’s never, never
It’s never too late
(Better, better)
For a brand new start
Yeah, yeah
It’s never too late
(Better, better)
For a brand new start
Songtekstvertaling
Regen maakt me niet depressief voor mij het zijn tranen zijn vuur
Voel de warmte als ze tegen me vallen en de wind is niet terug
Voor deze tijd van het jaar
Voel je levend, ik leef niet in angst
We moeten allemaal in onszelf kijken.
Een goed inzicht vinden
(Ik moet dit geloven)
Want ik weet dat we alleen kunnen lachen
Als we weten hoe we moeten huilen
Iedereen krijgt een nieuwe kans.
Het wordt steeds beter.
Beter tot de kist valt.
(Neem het dag voor dag)
Het wordt steeds beter.
Beter tot de kist valt.
(Kijk niet alleen weg)
Beter, Beter, Beter
Beter, beter, oooh, oooh
Beter, Beter, Beter
Beter, beter, oooh, oooh
Koud weer bewijst niets.
Deze wereld herberekend
Want er kan geen warmte zijn zonder de kou
Voordat de dingen beter worden.
De duisternis zal groter zijn
(Gewoon realiseren)
Soms is de kogel die je neemt voor
The one behind the trigger
Iedereen krijgt een nieuwe kans.
Het wordt steeds beter.
Beter tot de kist valt.
(Neem het dag voor dag)
Het wordt steeds beter.
Beter tot de kist valt.
(Kijk niet alleen weg)
Beter, Beter, Beter
Beter, beter, oooh, oooh
Iedereen krijgt een nieuwe kans.
Beter, Beter, Beter
Beter, beter, oooh, oooh
Iedereen krijgt een nieuwe kans.
Neem het dag na dag
Een goed inzicht vinden
Kijk niet weg.
We proberen het nog eens.
We kunnen een weg in je hart vinden.
Het wordt steeds beter.
Beter tot de kist valt.
(Neem het dag voor dag)
Het wordt steeds beter.
Beter tot de kist valt.
(Kijk niet alleen weg)
Het is nooit, nooit
Het is nooit te laat.
(Beter, beter)
Voor een gloednieuwe start
Ja, ja.
Het is nooit te laat.
(Beter, beter)
Voor een gloednieuwe start