Anouk — Hold Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me" van Anouk.
Songteksten
The things you say
In your innocent way
Remind me how it should be Your love I can trace
In a wide open space
Oh your beautiful face I’ve seen
It’s the way you walk
And the way that you talk to me You’re God’s gift to my world
The prettiest girl
And I feel like I live a dream
The silence I fear
Preach to the morning sun
So just hold me now
I’ll stay here all night 'cause
I don’t feel so alone when you are
Holding me tight, love
The things you do and say
Always go hand in hand
You’re all you seem to be Not a shred of your pretends
I will run like a fool just to be by your side
Don’t hold back, my love
You’re my joy in this sad, sad world
You are safe with me Dream, and you will be free
So just hold me now
I’ll stay here all night 'cause
I don’t feel so alone when you are
Holding me tight, love
So just hold me now
I’ll stay here all night 'cause
I don’t feel so alone when you are
Holding me tight, love
And if could have it my way
I’d tell you to stay here always
I will be waiting for you
I’ll be waiting, and there’s nothing else I can do You’re taking me over
So just hold me now
I’ll stay here all night 'cause
I don’t feel so alone when you are
Holding me tight, love
So just hold me now
I’ll stay here all night 'cause
I don’t feel so alone when you are
Holding me tight, love
Songtekstvertaling
De dingen die je zegt
Op jouw onschuldige manier.
Herinner me eraan hoe het jouw liefde zou moeten zijn die ik kan traceren.
In een open ruimte
Oh je mooie gezicht heb ik gezien
Het is de manier waarop je loopt.
En de manier waarop je tegen me praat ben je Gods geschenk aan mijn wereld
Het mooiste meisje
And I feel like I live a dream
De stilte die ik vrees
Preach to the morning sun
Dus hou me nu vast.
Ik blijf hier de hele nacht.
Ik voel me niet zo alleen als jij dat bent.
Hou me stevig vast.
De dingen die je doet en zegt
Altijd hand in hand gaan
Je bent alles wat je lijkt geen greintje pretenties te zijn.
Ik zal rennen als een dwaas om aan je zijde te zijn.
Hou je niet in, liefste.
Jij bent mijn vreugde in deze Trieste, Trieste wereld.
Je bent veilig bij mijn droom, en je zult vrij zijn
Dus hou me nu vast.
Ik blijf hier de hele nacht.
Ik voel me niet zo alleen als jij dat bent.
Hou me stevig vast.
Dus hou me nu vast.
Ik blijf hier de hele nacht.
Ik voel me niet zo alleen als jij dat bent.
Hou me stevig vast.
En als het op mijn manier zou kunnen
Ik zou zeggen dat je hier altijd moet blijven.
Ik zal op je wachten.
Ik zal wachten, en er is niets anders dat ik kan doen Je neemt me over
Dus hou me nu vast.
Ik blijf hier de hele nacht.
Ik voel me niet zo alleen als jij dat bent.
Hou me stevig vast.
Dus hou me nu vast.
Ik blijf hier de hele nacht.
Ik voel me niet zo alleen als jij dat bent.
Hou me stevig vast.