Another Mask — Simple Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Dreams" van Another Mask.
Songteksten
Clouded vision, blurry eyes
Never look up to the skies
Ads for breakfast, ads for lunch
Picking best of a bad bunch
We find comfort in this noise
Playing with our shiny toys
Definition of the truth
Isn’t much for us to lose
We are led by the hand
but our hands are tied
Given these simple dreams,
we will not decide
We will say what they think,
we will think what they say
And never dare to disobey
You will never be alone
Stay inside your comfort zone
Move along, don’t be afraid
All the choices have been made
You’ll get everything you need
To produce, consume and breed
Let them care about your health
Live your life for someone else
We are led by the hand
but our hands are tied
Given these simple dreams,
we will not decide
We will say what they think,
we will think what they say
And never dare to disobey
There has to be another way
Oh how fortunate we are
Living in these times of change
Follow the lead and pay close attention
To all these handmade celebrity fascinations
Songtekstvertaling
Troebel zicht, wazige ogen
Kijk nooit naar de hemel
Advertenties voor ontbijt, advertenties voor lunch
Best of a bad bunch kiezen
We vinden comfort in dit lawaai
Spelen met ons glimmende speelgoed
Definitie van de waarheid
Is niet veel voor ons om te verliezen
We worden geleid door de hand
maar onze handen zijn gebonden.
Gezien deze eenvoudige dromen,
we zullen niet beslissen
We zullen zeggen wat ze denken.,
we zullen denken wat ze zeggen.
En durf nooit ongehoorzaam te zijn.
Je zult nooit alleen zijn.
Blijf binnen uw comfort zone
Doorlopen, wees niet bang.
Alle keuzes zijn gemaakt.
Je krijgt alles wat je nodig hebt.
Om te produceren, te consumeren en te fokken
Laat ze om je gezondheid geven.
Leef je leven voor iemand anders.
We worden geleid door de hand
maar onze handen zijn gebonden.
Gezien deze eenvoudige dromen,
we zullen niet beslissen
We zullen zeggen wat ze denken.,
we zullen denken wat ze zeggen.
En durf nooit ongehoorzaam te zijn.
Er moet een andere manier zijn.
Wat een geluk hebben we.
Leven in deze tijden van verandering
Volg de leiding en let goed op.
Aan al deze handgemaakte Beroemdheden fascinaties