Another Life — Standing Pale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing Pale" van Another Life.
Songteksten
Winter is here and summer has gone
Life has never been this hard on me
I see you standing in the shadow
Your pale face don’t smile at me any more
So take my hand and I will lead you to the gates
I don’t find a way to the life I once had
And the life I could have lived beside you
I don’t find a way to the life I once had
And the life I could have lived again
Memories have surrounded me I close my eyes but I only feel pain
Why am I here alone in time?
I try to escape but something holds me back
So take my hand and I will lead you to the gates
The melody carries above the mountains
Sinks deep into the ocean
And dress with air oh so thin
The look is strong and the skin has fell
Without faith or without doom
The life is said to dance
So fly in the wind make a ghost in the trance
Living the deep breath as the purest from the life
Songtekstvertaling
De Winter is hier en de zomer is voorbij
Het leven is nog nooit zo moeilijk voor me geweest.
Ik zie je in de schaduw staan.
Je bleke gezicht lacht niet meer naar me.
Dus neem mijn hand en Ik zal je naar de poorten leiden.
Ik vind geen weg naar het leven dat ik ooit had
En het leven dat ik naast je had kunnen leven
Ik vind geen weg naar het leven dat ik ooit had
And the life I could have lived again
Herinneringen hebben me omringd ik sluit mijn ogen maar ik voel alleen pijn
Waarom ben ik hier op tijd alleen?
Ik probeer te ontsnappen, maar iets Houdt me tegen.
Dus neem mijn hand en Ik zal je naar de poorten leiden.
De melodie draagt boven de bergen
Zinkt diep in de oceaan
En kleed je met lucht oh zo dun
De blik is sterk en de huid is gevallen
Zonder geloof of zonder ondergang
Het leven wordt gezegd om te dansen
Dus vlieg in de wind Maak een geest in de trance
Leven de diepe adem als de zuiverste van het leven