Anorah — Laying Down My Cards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laying Down My Cards" van Anorah.

Songteksten

Now, look at what we’ve got
Time is running out
I blame it all on you
It’s time that I
Put the record straight
It’s already too late
You’re not the man
I thought I knew
I’m laying down my cards
My diamonds spades and hearts
Cause everytime we’re in this game
You’re gambling with my heart
I have to fold this hand
Cause I won’t lose ones again
It doesn’t matter what you’ve got
I’m laying down my cards
You told me I should stay
But I am not okay
Crawling on my knees
I guess it’s fair to say
That I am through
But then I look at you
And your ace is up your sleeve
I’m laying down my cards
My diamonds spades and hearts
Cause everytime we’re in this game
You’re gambling with my heart
I have to fold this hand
Cause I won’t lose ones again
It doesn’t matter what you’ve got
I’m laying down my
I got a call from someone
You know well
And she told me 'bout
All sorts of things
That you don’t wanna hear,
Then I found
Numbers, names and cute little notes
In your pocket, why?
It doesn’t matter what you say
I’m laying down my cards
My diamonds spades and hearts
Cause everytime we’re in this game
You’re gambling with my heart
I have to fold this hand
I won’t lose ones again
It doesn’t matter what you’ve got
I’m laying down my cards
My diamonds spades and hearts
Cause everytime we’re in this game
You’re gambling with my heart
I have to fold this hand
Cause I won’t lose ones again
It doesn’t matter what you’ve got
I’m laying down my cards

Songtekstvertaling

Kijk eens wat we hebben.
De tijd raakt op.
Ik geef jou de schuld.
Het is tijd dat ik
Zet het recht
Het is al te laat.
Jij bent niet de man.
Ik dacht dat ik het wist.
Ik leg mijn kaarten neer.
Mijn diamanten schoppen en harten
Want elke keer als we in dit spel zijn
Je gokt met mijn hart.
Ik moet deze hand vouwen.
Want Ik zal ze niet weer verliezen.
Het maakt niet uit wat je hebt.
Ik leg mijn kaarten neer.
Je zei dat ik moest blijven.
Maar ik ben niet in orde.
Kruipend op mijn knieën
Ik denk dat het eerlijk is om te zeggen
Dat ik klaar ben.
Maar dan kijk ik naar jou.
En je aas is in je mouw
Ik leg mijn kaarten neer.
Mijn diamanten schoppen en harten
Want elke keer als we in dit spel zijn
Je gokt met mijn hart.
Ik moet deze hand vouwen.
Want Ik zal ze niet weer verliezen.
Het maakt niet uit wat je hebt.
Ik leg mijn
Ik werd gebeld door iemand.
Dat Weet je best.
En ze vertelde me over
Allerlei dingen
Dat wil je niet horen.,
Toen vond ik
Nummers, namen en schattige kleine notities
In je zak, waarom?
Het maakt niet uit wat je zegt.
Ik leg mijn kaarten neer.
Mijn diamanten schoppen en harten
Want elke keer als we in dit spel zijn
Je gokt met mijn hart.
Ik moet deze hand vouwen.
Ik zal ze niet weer verliezen.
Het maakt niet uit wat je hebt.
Ik leg mijn kaarten neer.
Mijn diamanten schoppen en harten
Want elke keer als we in dit spel zijn
Je gokt met mijn hart.
Ik moet deze hand vouwen.
Want Ik zal ze niet weer verliezen.
Het maakt niet uit wat je hebt.
Ik leg mijn kaarten neer.