Anonymus — Twice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twice" van Anonymus.
Songteksten
Why just tell me why
Do i have to tell you everything twice
Why just tell me why
Do I have to tell you everything … everything twice
You don’t listent me You just don’t care to see
What lies beneath
Shaking your whole world is shaking
Mistake after mistake, you’re going down
Faking… this misunderstanding
Breaking your back, nothing in return
Time and time, you’re taking to much time
Cross the line, you’re commithing a crime
Ain’t so bad when they tell you what to do But it got worst when they are running after you
Hide, I can see why you hide
Behind a mask, a cheap, a fake, such a disguise
I can see why you’re blind, dying to see
Wich way to serenity
Holding the flag in the air
Nothing here his changed
Fasting… flabours infesting
Guess you don’t know wwhat the hell is going on Graving… lazy you’re getting
No looking back point of no return
Sin on sin, the deevil is coming in Getting in, crawling under your skin
Ain’t so bad when they, tell you whant to do But it got worst when are running after you
I see, your lies, the way your looking at me Your smile, black tooth, a stain an the portrait
You’re not taking anyking of shortcuts
Straight, over limit, got no contrtol
Turning everyone and everything completely nuts
Your world is spinning around and around
(why just tell me why, just tell me why)
Around and around the world is spinning
(Why just tell me why, just tell me why)
Got no right to tell you what to do But down do it right, the next time I’m asking you
Songtekstvertaling
Waarom vertel je me gewoon waarom?
Moet ik je alles twee keer vertellen?
Waarom vertel je me gewoon waarom?
Moet ik je alles twee keer vertellen ?
Je luistert niet. je wilt me gewoon niet zien.
Wat eronder ligt
Je hele wereld trilt.
Fout na Fout, je gaat eraan.
Doen alsof ... dit misverstand
Je rug breken, er niets voor terug.
Tijd en tijd, je neemt te veel tijd in beslag
Als je over de lijn gaat, kom je een misdaad tegen.
Het is niet zo erg als ze je vertellen wat je moet doen, maar het werd erger als ze achter je aan rennen.
Verstop je.
Achter een masker, een goedkope, een valse, zo ' n vermomming
Ik kan zien waarom je blind bent.
Wich way to serenity
De vlag in de lucht houden
Er is hier niets veranderd.
Vasten, vlooien die bezwijken.
Ik denk dat je niet weet wat er aan de hand is met Graving ...
Geen terugblik.
Zonde op zonde, de deevil komt binnen, kruipend onder je huid
Het is niet zo erg als ze je vertellen wat je moet doen, maar het werd erger als ze achter je aan rennen.
Ik begrijp het, je leugens, de manier waarop je naar me kijkt je glimlach, zwarte tand, een vlek en het portret
Je neemt geen kortere weg.
Straight, over limit, got no contrtol
Iedereen en alles compleet gek maken.
Jullie wereld draait rond en rond
waarom vertel je me gewoon waarom?)
Rond en rond de wereld draait
Waarom vertel je me gewoon waarom?)
Ik heb het recht niet om je te vertellen wat je moet doen, maar doe het goed, de volgende keer vraag ik het je.