Анонс — Люблю и ненавижу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люблю и ненавижу" van Анонс.
Songteksten
Нас познакомили в какой-то летний вечер
Мне стало грустно от того, что ты красива
И ношей тяжкою легла печаль на плечи
Когда прощаясь, я сказал тебе счастливо…
В пустом кино, во мраке видеосалона
На дискотеке и на шумном пляже
Тебя искал всегда я жадно и бессоно
О том, что рядом ты я и не думал даже
Мой старый друг в одном случайном разговоре
сказал, что спит с тобой уже давно и прочно
И свет померк и превратилось в лужу море
И стало грязью то, что было непорочно!
Songtekstvertaling
We werden voorgesteld op een zomeravond
Ik was verdrietig dat je mooi was.
En de last van verdriet viel zwaar op zijn schouders
Toen ik afscheid nam, zei ik gelukkig.…
In een lege film, in de duisternis van een videotheek
In de disco en op het lawaaierige strand
Ik heb je altijd gretig en slapeloos gezocht.
Over hoe, dat bij jou in de buurt Ik dacht niet eens
Een oude vriend van me in een gewoon gesprek.
hij zei dat hij al heel lang met je naar bed gaat.
En het licht vervaagde en de zee werd een plas.
En was het vuil dat zuiver was!