Anomaly — Seasons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seasons" van Anomaly.
Songteksten
Home
do I call it anymore?
A few days to see what’s passed
My old room feels a little smaller
have I ever really left?
Same old faces, dead end places
had to make a break run free
My conscience won’t leave each rock alone
bound to find a casualty
It’s all coming back to me Ships set sail to far off places
Tides have turned
the time has blown apart
Ties are broken, words unspoken
Seasons of sorrow
I never thought that time could heal the pain
Alone
down these weathered city streets
to the springtime of my life
Like a first day of school
Pictures from the mind’s archives
Hiding places, cold embraces
have to make the break run free
The music is mine alone to face
Virtue is my remedy
It’s all coming back to me This time I know I can face it
'Cause I have grown
harmony within my reach
Mind is open, voice outspoken
Seasons of sorrow
No more fear, time can heal the pain
Better tomorrow
No more tears, dawn after the rain
Hidden from the world to see
The bridge is burned, the map outdated
I’ll set a course, trade asylum for the sea
Mind is open, voice outspoken
Songtekstvertaling
Huis
noem ik het nog?
Een paar dagen om te zien wat er gebeurd is.
Mijn oude kamer voelt een beetje kleiner.
ben ik ooit echt weggegaan?
Dezelfde oude gezichten, doodlopende plekken.
ik moest er even tussenuit.
Mijn geweten zal niet elke rots met rust laten.
gebonden aan het vinden van een slachtoffer
Het komt allemaal terug naar mij schepen varen ver weg
De getijden zijn gekeerd.
de tijd is uit elkaar geblazen
Banden zijn verbroken, woorden onuitgesproken
Seizoenen van verdriet
Ik had nooit gedacht dat tijd de pijn kon genezen.
Alleen
in deze verweerde stadstraten
naar de lente van mijn leven
Als een eerste schooldag
Foto ' s uit de archieven van de geest
Verstopplaatsen, koude omhelzingen
ik moet de pauze vrij maken.
De muziek is alleen voor mij
Deugd is mijn remedie
Ik weet dat ik het onder ogen kan zien.
Want ik ben gegroeid
harmonie binnen mijn bereik
Mind is open, voice outspoken
Seizoenen van verdriet
Geen angst meer, tijd kan de pijn genezen.
Morgen beter.
Geen tranen meer, dageraad na de regen
Verborgen voor de wereld om te zien
De brug is verbrand, de kaart is verouderd.
Ik zet een koers uit, handel asiel voor de zee
Mind is open, voice outspoken