Anointed — It's All Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Good" van Anointed.
Songteksten
So why did you run away
When you know you heard me say
I’m always on your side?
I felt all your pain
And I heard the words you’d say
When you’re praying late at night
I always said, «You come to me when you’re need»
And I’ll be there to help you through your troubles
I gave you wings when you felt you were down
So don’t you run away from me
'Cause it’s alright if you just wanna sit and cry
It’s all good if you pray with tears in your eyes
It’s all helping overcome
It’s all good
It’s all good
Now you have the nerve to say
That you know no other way
When I’ve shown you all along
When all of your so-called friends
Have just turned away
Leaving you alone in dismay
I’ve always said, «You come to me when you’re in need»
And I’ll be there to help you through your troubles
I gave you wings when you thought you were down
So don’t you run away from me
Don’t go astray from me
'Cause it’s alright if you just wanna sit and cry
It’s all good if you pray with tears in your eyes
It’s all helping overcome
It’s all good
It’s all good
Well there are times when we fall
Along the wayside
But it’s quite fine to cry
And understand He’ll be there
I’m always on your side
(It's all good) It’s all good, yeah
(It's all good) It’s all good, yeah
Let the tears fall from your eyes
It’s all good yeah
(it's all good)
All good yeah (it's all good)
Yeah you may cry late at night
But it’s alright it’s alright it’s all good yeah
(It's all good) It’s all good yeah
(It's all good)
You may be smiling on the outside
But I know what’s in your heart
But it’s all good
(It's all good) It’s all good yeah
(It's all good)
Weeping may endure for a night
But joy’s gonna come in the morning
(It's all good) 'Cause it’s all good yeah
(It's all good)
Hey, weeping may endure for a night
But the sun’s gonna shine
(It's all good) It’s all good yeah
(It's all good) It’s all good yeah
Keep holding on, don’t let go now
(It's all good) It’s all good yeah
(It's all good)
I’m by your side
I’ll never leave you
I’ll never leave your side
Songtekstvertaling
Waarom ben je dan weggelopen?
Als je weet dat je me hoorde zeggen
Sta ik altijd aan jouw kant?
Ik voelde al je pijn.
En ik hoorde de woorden die je zou zeggen
Als je ' s avonds laat bidt
Ik zei altijd, " je komt naar mij als je nodig bent»
En Ik zal er zijn om je te helpen met je problemen.
Ik gaf je vleugels toen je voelde dat je beneden was.
Dus loop niet van me weg.
Want het is goed als je gewoon wilt zitten en huilen
Het is allemaal goed als je met tranen in je ogen bidt.
Het helpt allemaal overwinnen.
Het is allemaal goed.
Het is allemaal goed.
Nu heb je het lef om te zeggen
Dat je geen andere manier weet
Als ik het je al die tijd heb laten zien
Toen al je zogenaamde vrienden
Ze hebben zich afgekeerd.
Jou alleen laten in ontzetting
Ik heb altijd gezegd, " Je komt naar mij als je in nood bent»
En Ik zal er zijn om je te helpen met je problemen.
Ik gaf je vleugels toen je dacht dat je down was.
Dus loop niet van me weg.
Dwaal niet van me af.
Want het is goed als je gewoon wilt zitten en huilen
Het is allemaal goed als je met tranen in je ogen bidt.
Het helpt allemaal overwinnen.
Het is allemaal goed.
Het is allemaal goed.
Soms vallen we.
Langs de weg
Maar het is prima om te huilen.
En begrijp dat hij er zal zijn.
Ik sta altijd aan jouw kant.
Het is allemaal goed.
Het is allemaal goed.
Laat de tranen uit je ogen vallen
Het is allemaal goed.
(het is allemaal goed)
Alles goed ja (het is allemaal goed)
Ja, je mag ' s avonds laat huilen.
Maar het is al goed. het is al goed.
Het is allemaal goed.
(Het is allemaal goed)
Misschien lach je aan de buitenkant.
Maar ik weet wat er in je hart zit.
Maar het is allemaal goed.
Het is allemaal goed.
(Het is allemaal goed)
Het huilen kan een nacht duren
Maar joy komt morgen.
Want het is allemaal goed.
(Het is allemaal goed)
Hey, huilen kan een nacht duren
Maar de zon zal schijnen
Het is allemaal goed.
Het is allemaal goed.
Hou vol, laat nu niet los.
Het is allemaal goed.
(Het is allemaal goed)
Ik ben aan je zijde.
Ik zal je nooit verlaten.
Ik zal je nooit verlaten.