Anohni — Drone Bomb Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drone Bomb Me" van Anohni.

Songteksten

Drone bomb me Blow me from the mountains
And into the sea
Blow me from the side of the mountain
Blow my head off
Explode my crystal guts
Lay my purple on the grass
I have a glint in my eye
I think I want to die
I want to die
I want to be the apple of your eye
So drone bomb me
(Drone bomb me)
Blow me from the mountains
And into the sea
Blow me from the side of the mountain
Blow my head off
Explode my crystal guts
Lay my purple on the grass
Let me be the first
I’m not so innocent
Let me be the one
The one that you choose from above
After all, I’m partly to blame
So drone bomb me
(After all, I’m partly to blame)
Blow me from the mountains
And into the sea
Blow me from the mountains
And into the sea
(From the mountains and into the sea)
(I'm not so innocent)
Blow my head off
Explode my crystal guts
My blood, my blood
Choose me tonight
Let me be the one
The one that you choose tonight

Songtekstvertaling

Drone bomb me Blow me from the mountains
En in de zee
Pijp me van de kant van de berg
Schiet mijn hoofd eraf.
Ontplof mijn kristallen ingewanden
Leg mijn paars op het gras
Ik heb een glinstering in mijn oog.
Ik denk dat Ik wil sterven.
Ik wil sterven.
Ik wil de appel van je oog zijn.
Dus drone bomb me
(Drone bomb me)
Blaas me uit de bergen.
En in de zee
Pijp me van de kant van de berg
Schiet mijn hoofd eraf.
Ontplof mijn kristallen ingewanden
Leg mijn paars op het gras
Laat mij de eerste zijn.
Ik ben niet zo onschuldig.
Laat mij degene zijn.
Degene die je kiest van boven
Het is mijn schuld.
Dus drone bomb me
Het is mijn schuld.)
Blaas me uit de bergen.
En in de zee
Blaas me uit de bergen.
En in de zee
Uit de bergen en in de zee)
Ik ben niet zo onschuldig.)
Schiet mijn hoofd eraf.
Ontplof mijn kristallen ingewanden
Mijn bloed, mijn bloed
Kies mij vanavond
Laat mij degene zijn.
Degene die je vanavond kiest