Anodajay — Trop Smooth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trop Smooth" van Anodajay.
Songteksten
Paraîtrait qu’on est trop smooth, trop cool, trop ooouuuuuhhhh!
Lyricalement trop fou, trop toute, on ose tout
Tant mieux si y a des gros sous, si on peut jouer à ce qu’on joue
On verra qui fait fausse route si on débarque dans ton bout
Chacun a droit à son doute, chacun a droit à son goût
Chacun a droit à son look, chacun a droit à son pouls
Tu veux t’inscrire à la joute, commence donc par faire ton boute
Chaque ligne que t’ajoutes, c’comme si tu creusais toi-même ton trou !!
Parle dans mon dos, de toute manière c’pas la première fois
Écoute ton démo et rappelle-toi qu’t’es derrière moi
Joue au héros et continue de penser qu’tu fais l’poids
Moi j’dirai tout haut c’que la majorité pense tout bas
Tu frappes le zéro, penses-tu vraiment qu’les gens vont suivre tes pas?
Un peu trop d’ego, arrête de t’prendre pour c’que t’es pas!
Dis-moi qui d’autre te respecte à part tes gars?
Si y a personne qui ose te dire de mettre un terme au dégât
Dis c’que tu veux, mais l’rap c’pas juste enligner quelques mots
Quelques flows, quelques «yo «, pour être quelqu’un au micro
J’sais c’que tu veux et j’sais reconnaître les vrais des faux
J’sais qu’tu vises haut, mais ça fait 5 ans qu’tu restes au même niveau
Qu’est-ce que tu veux? Tu veux que j’mente en t’disant qu’t’es agile?
En disant qu’t’es real? Quand y a personne qui te feel, même dans ta ville
Avale la pill, t’es malhabile pis tes rimes sont faciles
Ton style est fragile, pis ton cd se retrouve en dessous d’la pile
De quoi tu parles? Peux-tu me l’dire?
Tu l’sais même pas pis c’est ça le pire
À t’entendre parler c’est toi l’avenir
Mais t’entendre rapper, c’comme un martyre
Si y a un conseil qui faut qu’tu prennes
Pis j’dis pas ça pour te faire de la peine
Je l’sais qu’tu fais pour que le monde t’aime
Mais faudrait peut-être changer ton thème
Retourne aux Fables de Lafontaine
Personne s’intéresse à tes schèmes à 2 cennes
Quand j'écoute vos poèmes, on dirait mon neveu en deuxième
Anodajay, Boogat, on remet les smatts à leur place
Au combat depuis longue date
Dis-moi si ça c’t’une chanson plate !!!
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat we te glad zijn, te cool, te oouuuuhhhh!
Lyrisch te gek, te veel, we durven allemaal
Des te beter als er veel geld is, als we kunnen spelen wat we spelen
We zullen zien wie er fout zit als we aan jouw kant landen.
Eenieder heeft recht op zijn twijfel, Eenieder heeft recht op zijn smaak
Iedereen heeft recht op zijn uiterlijk, iedereen heeft recht op zijn pols
U wilt zich inschrijven voor het steekspel, dus begin met het maken van uw modder
Elke zin die je toevoegt, is alsof je je eigen gat graaft !!
Praat achter mijn rug om, het is niet de eerste keer.
Luister naar je demo en onthoud dat je achter me staat.
Speel de held en blijf denken dat je het gewicht maakt
Ik zeg het allemaal hoog dat de meerderheid het allemaal laag vindt
Als je nul raakt, denk je dan echt dat mensen in je voetsporen zullen treden?
Een beetje te veel ego, stop met jezelf te nemen voor wat je niet bent!
Vertel me wie je nog meer respecteert, behalve je jongens?
Als iemand durft te zeggen dat je de schade moet stoppen.
Zeg wat je wilt, maar rap is niet alleen een paar woorden
Een paar stromen, een paar "yo", om iemand op de microfoon te zijn.
Ik weet wat je wilt en ik weet hoe je de echte moet herkennen.
Ik weet dat je hoog mikt, maar je zit al vijf jaar op hetzelfde niveau.
Wat wil je? Wil je dat ik lieg en zeg dat je behendig bent?
Door te zeggen dat je echt bent? Als er niemand is die je voelt, zelfs niet in je stad.
Slik de pil in, je bent malhabile maar je rijmpjes zijn makkelijk
Uw stijl is breekbaar, maar uw cd is onder de stapel
Waar heb je het over? Kun je het me vertellen?
Je weet niet eens dat het erger is. dat is het ergste.
Jou horen spreken is jou de toekomst
Maar om je te horen rappen als een martelaar
Als je advies nodig hebt
Dat zeg ik niet om je pijn te doen.
Ik weet dat je dat doet zodat de wereld van je houdt.
Maar misschien moeten we je thema veranderen.
Terug naar de fabels van Lafontaine
Niemand is geïnteresseerd in je dubbeltje plannen.
Als ik naar je gedichten luister, lijk ik op mijn neef op de tweede plaats.
Anodajay, Boogat, we zetten de smatts terug op hun plaats.
In de strijd voor een lange tijd
Zeg me of dit een plat nummer is !!!