Annika Eklund — Sinut tunnen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinut tunnen" van Annika Eklund.
Songteksten
Olen nähnyt kauniiden lupausten
Olen nähnyt suurten tunteiden
Tuhansien valkoisten valheiden
Katoavan tuuleen
Nyt on aika pienten sanojen
Aika aivan hiljaisten toiveiden
Nyt on aika kulkea kuunnellen
Sinut tunnen, tiedän sen kun äänesi kuulla saan
Kun katson sua, olen kotona taas
Minä olen kaivannut sinua niin
Minä olen etsinyt uuvuksiin
Joku vielä sai minut uskomaan
Sinut tuntea saan
Tuskin enää koskaan mä vannoisin
Että sinun vuoksesi muuttuisin
Silti kaiken entisen jättäisin
Tuntematta tuskaa
Eikä minun tarvitse selittää
Tiedät kyllä miksi mä tähän jään
Sinun on niin helppo ymmärtää
Sinut tunnen, tiedän sen kun äänesi kuulla saan
Kun katson sua, olen kotona taas
Minä olen kaivannut sinua niin
Minä olen etsinyt uuvuksiin
Joku vielä sai minut uskomaan
Sinut tuntea saan
Songtekstvertaling
Ik heb mooie beloftes gezien.
Ik heb grote emoties gezien.
Duizenden witte leugens
Verdwijnen in de wind
Nu is het tijd voor kleine woorden
Vrij rustige wensen
Nu is het tijd om te lopen luisteren
Ik ken je, Ik weet het als ik je stem hoor.
Als ik naar je kijk, ben ik weer thuis.
Ik heb je zo gemist.
Ik ben op zoek naar vermoeidheid.
Iemand liet me toch geloven
Ik kan je voelen.
Ik zou waarschijnlijk nooit meer vloeken.
Dat ik voor jou zou veranderen
En toch zou ik alles achterlaten wat voor mij was.
Zonder de pijn te voelen
En ik hoef het niet uit te leggen.
Je weet waarom ik hier blijf.
Je bent zo makkelijk te begrijpen.
Ik ken je, Ik weet het als ik je stem hoor.
Als ik naar je kijk, ben ik weer thuis.
Ik heb je zo gemist.
Ik ben op zoek naar vermoeidheid.
Iemand liet me toch geloven
Ik kan je voelen.