Annihilator — Invite It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invite It" van Annihilator.

Songteksten

Welcome to my panic and I’m sure you know the fool
Where everything comes crashing down and madness is the rule
Your mind is set to overload with doomsday information
I see you’ve come here just in time to join the celebration
Don’t fight it, invite it Voices in my head
Just try it, entice it Telling me I’m dead
Don’t fight it, invite it Playing with my brain
Just try it, entice it Driving me insane
Starting with that warm rush
Slicing down the spine
They tell me that it’s not for real
It happens all the time
But something different’s happening
And I think this is the one
I gotta get me outta here
I gotta turn and run
Facing the shock and the terror alone
A time bomb just waiting to blow
You cannot escape and there’s nowhere to hide
You’re fleeing with no place to go Feeling like nothing an save me, a feeling I know all too well
Imprisonned by paranoid madness, condemned to a life spent in hell
Everything is spinning round, this torture of the soul
My heart is racing, can’t stop shaking, I got to get control
Terrified, don’t wanna die, hysteria sets in But when you learn just to invite it, panic never wins

Songtekstvertaling

Welkom in mijn paniek en ik weet zeker dat je de dwaas kent
Waar alles instort en waanzin de regel is
Je geest wordt overbelast met doomsday-informatie.
Ik zie dat je hier net op tijd bent om mee te doen aan de viering.
Verzet je er niet tegen, nodig het uit stemmen in mijn hoofd
Probeer het gewoon, verleid het om me te vertellen dat ik dood ben.
Verzet je er niet tegen, nodig het uit met mijn hersenen te spelen.
Probeer het gewoon, lok het me uit m ' n dak.
Te beginnen met die warme kick.
De ruggengraat doorsnijden
Ze zeggen dat het niet echt is.
Het gebeurt de hele tijd.
Maar er gebeurt iets anders.
En ik denk dat dit het is
Ik moet hier weg.
Ik moet draaien en rennen.
Geconfronteerd met de schok en de terreur alleen al
Een tijdbom die op ontploffen staat.
Je kunt niet ontsnappen en je kunt je nergens verstoppen.
Je bent op de vlucht zonder een plek om naar toe te gaan. Je voelt je als niets een red me, een gevoel dat ik maar al te goed ken.
Gevangen gezet door paranoïde waanzin, veroordeeld tot een leven in de hel
Alles draait rond, deze marteling van de ziel
Mijn hart gaat tekeer, ik kan niet stoppen met trillen, ik moet de controle krijgen
Bang, Ik wil niet sterven, hysterie begint ... maar als je leert het uit te nodigen, wint paniek nooit.