Annie — No Easy Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Easy Love" van Annie.
Songteksten
There is no easy love
the one I’m thinking of I miss you every day
Please just stay around
you are my beat, my sound
my light, my destiny
You rang the door one of a Sunday morning
said that I was always on your mind
smiled and said it’s meaningless without me girl, you’re really one of a kind
There was never anyone
until you just came around
so afraid to be abandoned
can’t afford to lose again
There is no easy love
the one I’m thinking of I miss you night and day
Please just stay around
you are my beat, my sound
my light, my destiny
All I want to do is to be with you
have some fun with you, yeah
Tired of the past
it was not a blast
I don’t want to do the same mistake again
I called you up to say that I am sorry
for all the things I said and I had done
you told me to relax and not to worry
you said to me that I was the one
I had been working day and night
try to forget your smile so bright
didn’t know what I should do so afraid to choose again
The foolish things we do we wish for something new
like me when I had you
It doesn’t matter to me whatever you choose to be my great velocity
Would you talk to me?
come along with me curiosity, yeah
Would you talk to me?
come along with me leave the past and now this time you’ll see (won't you see?)
There is no easy love (easy love)
the one I’m thinking of (thinking of)
I miss you everyday (everyday)
(no no easy love)
If you call this romance (this romance)
I haven’t got a chance (ain't got a chance)
you’re my destiny (destiny)
(my great velocity)
Songtekstvertaling
Er is geen gemakkelijke liefde
degene waar ik aan denk, ik mis je elke dag.
Blijf alsjeblieft in de buurt.
you are my beat, my sound
mijn licht, mijn lot
Je belde zondagochtend aan.
zei dat ik altijd in je gedachten was
glimlachte en zei dat het zinloos is zonder mij meisje, je bent echt uniek
Er was nooit iemand.
totdat je gewoon langs kwam
zo bang om verlaten te worden
ik kan het me niet veroorloven om weer te verliezen.
Er is geen gemakkelijke liefde
degene waar ik aan denk ik mis je dag en nacht
Blijf alsjeblieft in de buurt.
you are my beat, my sound
mijn licht, mijn lot
Ik wil alleen maar bij jou zijn.
veel plezier met je.
Moe van het verleden
het was geen knaller.
Ik wil niet weer dezelfde fout maken.
Ik belde je om te zeggen dat het me spijt.
voor alle dingen die ik gezegd en gedaan had.
ik moest me ontspannen en me geen zorgen maken.
je zei tegen me dat ik degene was.
Ik had dag en nacht gewerkt.
probeer je glimlach te vergeten.
ik wist niet wat ik moest doen zo bang om opnieuw te kiezen
De dwaze dingen die we doen wensen we voor iets nieuws
net als ik toen ik jou had.
Het maakt mij niet uit wat je kiest om mijn grote snelheid te zijn.
Wil je met me praten?
kom met me mee nieuwsgierigheid, Ja
Wil je met me praten?
kom met me mee, verlaat het verleden en nu zul je het zien.)
Er is geen gemakkelijke liefde)
degene waar ik aan denk (denkend aan)
Ik mis je elke dag (elke dag)
(no no easy love)
Als je dit romantiek noemt)
Ik heb geen kans.)
jij bent mijn lot.)
mijn grote snelheid)