Annie — Always Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Too Late" van Annie.
Songteksten
Oh, I should have known
you’re late again
no, no, no, no and now I’m here
will you appear?
I don’t think so Every single day
the same again
you keep me waiting
for somebody who don’t care
at all
I don’t wanna wanna
be no primadonna
tired standing waiting feeling like you never wanna
say you’re trying trying
boy I know you’re lying
telling me we’ll never be too late 'cause I was crying
you’re so tricky tricky
yeah now mister wicky
now it’s been an hour
make me feeling freaky freaky
I can’t take it take it you stole my time and now it’s…
now it’s too late
now it’s too late
now it’s too late
(bridge)
You didn’t wait
what a mistake
always too late
Ah…
Always too late
you didn’t wait
what a mistake
Ah…
I can’t take it you can change it why you did so wrong?
Why you did it?
I can change it oh you did so wrong
Where are you today
you said you’d call
you said you’d meet me 10 o’clock, it was no shock
you were not there
Foolish, 'cause I am but then again
I keep on waiting
for somebody who don’t care
no no What do I gotta do?
take some look or two
to get over you
you treat me like a fool
careless is your rule
that’s why you’re so cruel
(bridge)
You didn’t wait
what a mistake
always too late
Ah…
Always too late
you didn’t wait
what a mistake
Ah…
I can’t take it (what do I gotta do?)
you can change it (take some look or two)
why you did so (to get over you)
wrong?
Why you did it? (every single day)
I can change it (the same, the same again)
oh you did so (doo doo doo doo doo)
wrong
Now it’s too late
Songtekstvertaling
Ik had het kunnen weten.
je bent weer te laat.
nee, nee, nee, nee, En nu ben ik hier
kom je opdagen?
Ik denk het niet elke dag.
weer hetzelfde.
je laat me wachten.
voor iemand die er niet om geeft
helemaal
Ik wil niet
wees geen primadonna
moe staan wachten het gevoel alsof je nooit wilt
zeg dat je het probeert.
ik weet dat je liegt.
dat we nooit te laat komen, want ik huilde.
je bent zo lastig.
ja, nu meneer wicky.
nu is het een uur geleden.
dan voel ik me freaky.
Je hebt m ' n tijd gestolen.…
nu is het te laat.
nu is het te laat.
nu is het te laat.
(brug)
Je hebt niet gewacht.
wat een vergissing.
altijd te laat.
AH…
Altijd te laat.
je hebt niet gewacht.
wat een vergissing.
AH…
Ik kan er niet tegen dat je het kunt veranderen waarom je het zo verkeerd deed?
Waarom heb je het gedaan?
Ik kan het veranderen oh je deed het zo verkeerd
Waar ben je vandaag?
je zei dat je zou bellen.
je zei dat je me om 10 uur zou ontmoeten, het was geen schok.
je was er niet.
Dwaas, want dat ben ik, maar aan de andere kant ...
Ik blijf wachten.
voor iemand die er niet om geeft
wat moet ik doen?
kijk maar even.
om over je heen te komen
je behandelt me als een dwaas.
onvoorzichtig is jouw regel.
daarom ben je zo wreed.
(brug)
Je hebt niet gewacht.
wat een vergissing.
altijd te laat.
AH…
Altijd te laat.
je hebt niet gewacht.
wat een vergissing.
AH…
Ik kan er niet tegen (wat moet ik doen?)
u kunt het veranderen (neem een paar blik of twee)
waarom je dat deed (om over je heen te komen)
fout?
Waarom heb je het gedaan? (elke dag)
Ik kan het veranderen (hetzelfde, hetzelfde opnieuw)
dat deed je wel.)
verkeerd
Nu is het te laat.