Annie Cordy — Le kazou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le kazou" van Annie Cordy.
Songteksten
Avec mon petit kazou
J’ai pas besoin de biniou
Ni de pipeau en bambou
Car dès que je joue
J’ai toujours un succès fou
Si vous jouez du kazou
Venez jouer avec nous
On fera les quat' cents coups
Troulala itou
Avec nos petits kazous
En avant
Qu’importe l’instrument
À corde ou bien à vent
Car l’important
C’est que ça fasse du boucan !
Symphonie
C’est fade mais c’est fini
Ce qu’il faut les amis
C’est faire du bruit !
Si vous jouez du kazou
Venez jouer avec nous
On fera les quat' cents coups
Troulala itou
Avec nos petits kazous
Attention !
Prenez vos mirlitons
Vos clairons, vos pistons
Et vos pistons
Et jouons à l’unisson
M’sieur Mozart
Pour faire du tintamarre
Envoyez la fanfare
Et tout l' bazar !
C’est la fête un peu partout
Y a d' la joie autour de nous
Et tant pis si on est fous
D’ailleurs on s’en fout
Nous on joue tous du kazou
Songtekstvertaling
Met mijn kleine kazou
Ik heb biniou niet nodig.
Van bamboe pipet
Want zodra ik speel
Ik heb altijd een geweldig succes.
Als je kazou speelt
Kom met ons Spelen.
We doen de 400 schoten.
Troulala itou
Met onze kleine Kazu
Vooruit
Ongeacht het instrument
Touw of wind
Omdat de belangrijke
Het is een grap !
Symfonie
Het is flauw, maar het is voorbij.
Wat er nodig is vrienden
Het maakt lawaai !
Als je kazou speelt
Kom met ons Spelen.
We doen de 400 schoten.
Troulala itou
Met onze kleine Kazu
Pas op!
Neem je mirlitons.
Je bugles, je pistolen.
En je pistolen.
En laten we samen spelen.
Monsieur Mozart.
Om tintamarre te maken
Stuur de band
En de hele rotzooi !
Het feest is overal.
Er is vreugde om ons heen.
En zo veel als we gek zijn
Trouwens, het kan ons niet schelen.
We spelen allemaal kazou.