Annette Funicello — My Heart Became Of Age songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Became Of Age" van Annette Funicello.

Songteksten

Used to date at least a dozen boys
I was quite the high school rage
But when I met you
All at once I knew that
My heart became of age
I was sure it wasn’t puppy love
I was way beyond that stage
Something deep inside
Couldn’t be denied, yes
My heart became of age
The time had come
For true romance
Not just another fling
My heart told me Don’t miss your chance
This is the real thing
Now I know that
In your book of love
I was just another page
When you said we’re through
Through my tears, I knew
That my heart became of age
Now I know that
In your book of love
I was just another page
When you said we’re through
Through my tears, I knew
That my heart became of age

Songtekstvertaling

Hij ging uit met minstens een dozijn jongens.
Ik was nogal razend op de middelbare school.
Maar toen ik jou ontmoette ...
Dat wist ik meteen.
Mijn hart werd volwassen.
Ik was er zeker van dat het geen puppy liefde was.
Ik was ver voorbij dat stadium.
Iets diep van binnen
Kon niet worden ontkend, Ja
Mijn hart werd volwassen.
De tijd was gekomen.
Voor echte romantiek
Niet zomaar een avontuurtje.
Mijn hart zei me, mis je kans niet.
Dit is het echte werk.
Nu Weet ik dat
In je boek van liefde
Ik was gewoon een pagina.
Toen je zei dat we klaar waren.
Door mijn tranen wist ik
Dat mijn hart volwassen werd
Nu Weet ik dat
In je boek van liefde
Ik was gewoon een pagina.
Toen je zei dat we klaar waren.
Door mijn tranen wist ik
Dat mijn hart volwassen werd