Anne Murray — When You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Gone" van Anne Murray.
Songteksten
You used to love me There was a time
When the world was me and you
There’s nothing we couldn’t do You used to hold me Now when I reach for you
Your touch is not saying
Tell me was it all again
When you call my name
Oh I came running to you
Like a child, your love was all I knew
When you’re gone
What do I do
No one else can take the place of you
And this is true, in whose arms do I cry
Tell me that this love is not a lie
How do I carry on when you’re gone
When you kiss me there was a fire
Reaching deep in side the soul
Could it be that place my home you call my name
Oh, I came running to you
Like a child your love, was all I knew
We were young, we were free
Where did we take the wrong turn
Now I’m lost, there's no signs
I’ll be to be turned those times
When you’re gone what do I do
No one else can take the place of you
You now it’s true, in whose arms do I cry
Tell me that this love is not a lie
How do I carry on when you’re gone
After you’re gone what do I do
No one else can take the place of you
You know it’s true, in whose arms do I cry
Tell me that this love is not a lie
How do I carry on when you’re gone
You used to love me There was a time
When the world was me and you
Tell me how do I can be on when you’re gone
How can I go on when you’re gone
Songtekstvertaling
Vroeger hield je van me.
Toen de wereld mij en jou was
Er is niets wat we niet konden doen. je hield me vast toen ik naar je reikte.
Je aanraking zegt niet
Zeg het nog eens.
Als je mijn naam roept
Ik kwam naar je toe rennen.
Als een kind was jouw liefde alles wat ik kende
Als je weg bent
Wat moet Ik doen?
Niemand anders kan jou vervangen.
En dit is waar, in wiens armen moet ik huilen
Zeg me dat deze liefde geen leugen is.
Hoe ga ik verder als je weg bent?
Toen je me kuste, was er brand.
Diep in de zijkant van de ziel
Zou het die plek kunnen zijn waar je mijn naam noemt?
Ik kwam naar je toe rennen.
Als een kind was jouw liefde alles wat ik kende
We waren jong, we waren vrij.
Waar hebben we de verkeerde afslag genomen?
Nu ben ik verdwaald, er zijn geen tekens
Ik zal veranderd worden.
Als je weg bent, wat doe ik dan?
Niemand anders kan jou vervangen.
Jij nu is het waar, in wiens armen moet ik huilen
Zeg me dat deze liefde geen leugen is.
Hoe ga ik verder als je weg bent?
Wat moet Ik doen als jij weg bent?
Niemand anders kan jou vervangen.
Je weet dat het waar is, in wiens armen moet ik huilen
Zeg me dat deze liefde geen leugen is.
Hoe ga ik verder als je weg bent?
Vroeger hield je van me.
Toen de wereld mij en jou was
Vertel me hoe ik kan zijn als je weg bent.
Hoe kan ik doorgaan als jij weg bent?