Anne Murray — A Million More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Million More" van Anne Murray.

Songteksten

Look how the light in the morning lies
Please say no more, I see it’s time
10 thousand tears 'til I dry my eyes
A million more is what you’re hoping for
Or is it love what you had in mind.
Follow the song of the Summer sun
Wander with me where you go 10 thousand dreams, I know every one
A million more is what I’m hoping for
Or is it love what we live to know.
Where were you when you were young
Did you hide beside whoever tried to please you
Where were you when you were young
Did you have eyes just to ignore me Or were you looking for me And tell me.
How long before you believe me The Summer sun still loves the rain
10 thousand times you may leave me A million more is what I’m hoping
Or doesn’t love bring you home again.
A million more is what I’m hoping for
Or isn’t love what we live to know.

Songtekstvertaling

Kijk hoe het licht in de ochtend ligt
Zeg alsjeblieft niets meer, ik zie dat het tijd is.
Tienduizend tranen tot ik mijn ogen droog.
Een miljoen meer is waar je op hoopt
Of is het liefde wat je in gedachten had.
Volg het lied van de zomerzon
Dwaal met mij waar je heen gaat tienduizend dromen, Ik ken iedereen
Een miljoen meer is waar ik op hoop
Of is het liefde wat we leven om te weten.
Waar was je toen je jong was?
Heb je je verstopt naast degene die je probeerde te behagen
Waar was je toen je jong was?
Had je ogen om me te negeren of zocht je me en vertelde het me.
Hoe lang voordat je me gelooft de zomerzon houdt nog steeds van de regen
Tienduizend keer dat je me een miljoen meer geeft, hoop ik.
Of liefde brengt je niet weer thuis.
Een miljoen meer is waar ik op hoop
Of is liefde niet wat we leven om te weten.