Anne Linnet — Soldaten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldaten" van Anne Linnet.
Songteksten
Når julen nærmer sig
Blir' jeg hunderæd
Hvordan skulle jeg kunne klare alles ønsker og mål
Og selv bevare overblikket og en vilje af stål
Så ikke mørket svinder gir blir til gnister af bål
Men blir en klar og rolig flamme der kan brænde i det fri
Som varmer gode uger indeni
Jeg har set dem ligge riflen ned i grin
Næsten som en fremmed ven
Og jeg har set dem med et foto af en pir'
Og jeg set dem længes hjem
Når julen nærmer sig
Blir jeg kold og bleg
Og hvis jeg kunne være på kloden lige hvor jeg vil være
Så kom jeg hjem i nat et sted for at befinde mig her men med
Det hele fra mig så varr jeg din. Din
Jeg har set dem ligge riflen ned i grin
Næsten som en fremmed ven
Og jeg har set dem med et foto af en pir'
Og jeg set dem længes hjem
Jeg har set dem ligge riflen ned i grin
Næsten som en fremmed ven
Og jeg har set dem med et foto af en pir'
Og jeg set dem længes hjem, hjem…
Eg har set dem ligge riflen ned og grine
Næsten som en fremmed ven
Og jeg har set dem med et foto af en pir
Jeg har set dem længes hjem
Og jeg har selv lagt riflen ned for jeg måtte grine
Næsten som en fremmed ven
Og jeg har sat mig ned et foto af min pi'
For jeg er træt og længes hjem
Jeg længes hjem…
Jeg længes hjem…
Jeg længes hjem…
Jeg længes hjem…
Ja jeg har selv lagt riflen ned for jeg måtte grine
Næsten som en fremmed ven
Og jeg har sat mig ned et foto af min pi'
For jeg er træt og længes hjem
Jeg har selv lagt riflen ned for jeg måtte grine næsten som en fremmed pi'
Og jeg har sat mig ned et foto af min pi'
Or jeg er træt og længes hjem
Songtekstvertaling
Wanneer Kerstmis nadert
Word ik bang?
Hoe kan ik omgaan met ieders wensen en doelen
En zelfs een overzicht en een wil van staal
Zodat de duisternis niet vervaagt laat er vonken van vuur zijn
Maar wordt een heldere en kalme vlam die in de open lucht kan branden.
Wat goede weken binnen opwarmt.
Ik heb ze het geweer zien liggen lachen.
Bijna als een vreemde vriend.
En ik heb ze gezien met een foto van een pir.
En ik zag ze hunkeren naar huis.
Wanneer Kerstmis nadert
Word ik koud en bleek
En als ik op de planeet kon zijn waar ik wil zijn
Toen kwam ik vanavond thuis om hier te zijn maar met
Alles van mij was ik van jou. Uw
Ik heb ze het geweer zien liggen lachen.
Bijna als een vreemde vriend.
En ik heb ze gezien met een foto van een pir.
En ik zag ze hunkeren naar huis.
Ik heb ze het geweer zien liggen lachen.
Bijna als een vreemde vriend.
En ik heb ze gezien met een foto van een pir.
En ik zag ze hunkeren naar huis, naar huis…
Ik heb ze het geweer zien neerleggen en lachen.
Bijna als een vreemde vriend.
En ik heb ze gezien met een foto van een pir.
Ik heb ze naar huis zien verlangen.
En ik legde het geweer zelf neer omdat ik moest lachen.
Bijna als een vreemde vriend.
En ik heb een foto van mijn privédetective neergezet.
Omdat ik moe ben en naar huis verlang.
Ik verlang naar huis…
Ik verlang naar huis…
Ik verlang naar huis…
Ik verlang naar huis…
Ja, Ik heb het geweer zelf neergelegd omdat ik moest lachen.
Bijna als een vreemde vriend.
En ik heb een foto van mijn privédetective neergezet.
Omdat ik moe ben en naar huis verlang.
Ik legde het geweer zelf neer omdat ik moest lachen als een vreemde pi.
En ik heb een foto van mijn privédetective neergezet.
Of ik ben moe en verlang naar huis