Anne Dudley — The Big Love Has Died songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Big Love Has Died" van Anne Dudley.
Songteksten
So confused, I’m amazed, I refused
To believe you’d never change in my time spent with you
Remember me, we were young cool and free
And I believed in everything you aspired to be Love is blind
What a dream, what a lie
When it sees everything in time
And yes, dear, I believed
It was my way of self deceiving
And now it’s getting late
And I’m passed all the grieving
Something inside of me breaks
When I get your phone call
And I just can’t hide
The big love has died
The big love has died
There is a love that’s real I’ll always feel and that I can’t deny
But it’s the friend in me this time you see that has to say goodbye
Quietly you and me, time to say goodbye
So yes, dear, I believed it was my way of self deceiving
And now it’s getting late and I’m passed all the grieving, yeah
Nothing can take away
The pain and the sorrow, everything at stake
We just missed our time
The big love has died
Songtekstvertaling
Zo verward, ik ben verbaasd, ik weigerde
Te geloven dat je nooit zou veranderen in mijn tijd met jou
Denk aan mij, we waren jong cool en vrij
En ik geloofde in alles wat je wilde zijn liefde is blind
Wat een droom, wat een leugen
Als het alles op tijd ziet
En ja, schat, ik geloofde
Het was mijn manier van zelfbedrog.
En nu is het al laat.
En ik ben al de rouw gepasseerd
Iets in me breekt
Als ik je telefoontje krijg
En ik kan me niet verbergen
De grote liefde is gestorven.
De grote liefde is gestorven.
Er is een liefde die echt is Ik zal altijd voelen en die ik niet kan ontkennen
Maar het is de vriend in mij die afscheid moet nemen.
Rustig jij en ik, tijd om afscheid te nemen.
Dus ja, schat, ik geloofde dat het mijn manier van zelfbedrog was.
En nu is het al laat en ik ben al de rouw gepasseerd, Ja
Niets kan je wegnemen.
De pijn en het verdriet, alles wat op het spel staat
We hebben net onze tijd gemist.
De grote liefde is gestorven.