Anne Briggs — Go Your Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Your Way" van Anne Briggs.
Songteksten
Drawing water from the well
And spilling over on the grass.
Walking home my heart is filled with pain.
You go your way, my love,
You go your way, my love,
You go your way, my love.
And as I wander through the trees
I’m picking up the windy leaves,
I wonder where you may be sleeping now.
You go your way, my love,
You go your way, my love,
You go your way, my love.
And may the west wind speed your travels
And the sun be on your hair.
And make believe I’m with you
All over there, my love,
You go your way, my love,
You go your way, my love.
Friends and strangers bring stories
When asked where you might be.
Magic stories they have brought to me.
You go your way, my love,
You go your way, my love,
You go your way, my love.
And as I sit mending clothes
That you will never ever wear,
Looking daily for you I do prepare
You go your way, my love,
You go your way, my love,
You go your way, my love.
Drawing water from the well
And spilling over on the grass.
Walking home my heart is filled with pain.
You go your way, my love,
You go your way, my love,
You go your way, my love.
Songtekstvertaling
Water uit de put halen
En morsen op het gras.
Naar huis lopen mijn hart is gevuld met pijn.
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.
En als ik door de bomen dwaal
Ik haal de winderige bladeren op.,
Ik vraag me af waar je nu slaapt.
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.
En moge de westelijke wind je reizen versnellen
En de zon staat op je haar.
En doe alsof ik bij je ben
Daar, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.
Vrienden en vreemden brengen verhalen
Toen ze vroegen waar je zou kunnen zijn.
Magische verhalen die ze me hebben gebracht.
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.
En terwijl ik zit kleren te herstellen
Dat je nooit zal dragen,
Ik kijk dagelijks naar je.
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.
Water uit de put halen
En morsen op het gras.
Naar huis lopen mijn hart is gevuld met pijn.
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.,
Ga je gang, mijn liefste.