Annakin Slayd — Loud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loud" van Annakin Slayd.
Songteksten
Sometimes I press my palm onto my chest to make sure I’m alive
Sometimes I slam on the brakes before I find the drive
Got a soapbox to stand on, a torch to hand on Flyin' high but we ain’t got no runway to land on I see these cats flossing in their Sean John suits
It’s like they don’t give a f**k if their mic’s on mute
I see the violence, the girls, the diamonds, the pearls
But the only thing forever is the rhyming, these words
Can I make it the game without being greedy
Can I get the love that I want without being needy
In every two second line, I fit fifteen words
That’s two hundred forty truths for every sixteen verse
I made a wish to be rich on each Hi Ho But knowing is half the battle for each GI: JOE
Yo! our parents didn’t consider this music
Maybe it’s cuz we never figured out how to use it When I’m out and down
I crank the volume loud
Cuz I’ve been waiting for so long to sing it out
Lalalalaloud
Lalalalaloud
Lalalalaloud
It’s like I’m losing I’m mind, and that ain’t good for my sanity
They told me life ain’t fair and that ain’t good for my vanity
Trying to get to the ends, but I can’t find the means
Trying to sew up the world because it’s not what it seems
It’s just me, Johnny Walker Black and Lamont Dozier
I’m drunk off the music and I don’t wanna be sober
I know that Anni’s starting to sound like a downer
But every year my birth certificate gets browner
It’s harder to give up so I keep going
It’s difficult to shut up so I keep flowing
It’s impossible to lay down so I keep fighting
Sick of all the barking, so I keep biting
They’re trying to close me down, but I won’t pack up
I’m like porn site man, I pop back up It seems like hip hop dies a little each day
Rappers don’t have to sing, but I’ma do it anyway
When I’m out and down
I crank the volume loud
Cuz I’ve been waiting for so long to sing it out
Lalalalaloud
Lalalalaloud
Lalalalaloud
I’m gonna do it now, I’m gonna do it now
Before my time runs out, I’ve gotta let it out
I’ve gotta sing it loud
They say to listen to your heart, that’s why I speak to the beat
Trying to find my direction like «Never eat Shredded Wheat»
I know it’s a material world but I don’t like the texture
I guess I could go on and on, but I don’t like to lecture
Tell me what’s the point when it might go right through ya So I’ma stop talking shit and let this music do ya Cause when I think about High School I pop in theWu
When I hear Al green I think of my ex-boo
Can’t listen to Kanye without seeing Cancun
When I play that Pac song and think of my Mom too
And Stevie Nicks reminds me of the woman I love
And Stevie Wonder makes me think of heaven above
Listen, this track’s sounding like an Oprah show
Anni usually likes to take a less hopeful note
Yeah, I wanna say that hip hop is poised to die
But sometimes I should shut up and just enjoy the ride
When I’m out and down
I put the volume loud
I’ve been waiting for so long to sing it out
Lalalalaloud
Lalalalaloud
Lalalalaloud
I’m gonna do it now, I’m gonna do it now
Before my time runs out, I’ve gotta let it out
I’ve gotta sing it loud
Songtekstvertaling
Soms druk ik mijn hand op mijn borst om zeker te zijn dat ik leef.
Soms sla ik op de remmen voordat ik de schijf vind.
Ik heb een zeepkist om op te staan, een fakkel om mee te vliegen hoog maar we hebben geen landingsbaan om op te landen Ik zie deze katten flossen in hun Sean John pakken
Het kan ze geen reet schelen of hun microfoon stil staat.
Ik zie het geweld, de meisjes, de diamanten, De parels
Maar het enige voor altijd is het rijmen, deze woorden
Kan ik het spel maken zonder hebberig te zijn?
Kan ik de liefde krijgen die Ik wil zonder behoeftig te zijn?
In elke twee seconden regel, ik pas vijftien woorden
Dat zijn tweehonderdveertig waarheden voor elk 16 vers.
Ik wilde rijk worden, maar dat is de helft van de strijd.
Yo! onze ouders hebben deze muziek niet overwogen.
Misschien is het omdat we er nooit achter zijn gekomen hoe het te gebruiken als ik op en neer ben.
Ik draai het volume luid
Want Ik heb zo lang gewacht om het uit te zingen.
Lalalaloud
Lalalaloud
Lalalaloud
Het is alsof ik gek word, en dat is niet goed voor mijn verstand.
Ze zeiden dat het leven niet eerlijk is en dat is niet goed voor mijn ijdelheid.
Ik probeer het einde te bereiken, maar ik kan de middelen niet vinden.
De wereld dichtnaaien omdat het niet is wat het lijkt.
Ik ben het, Johnny Walker Black en Lamont Dozier.
Ik ben dronken van de muziek en Ik wil niet nuchter zijn
Ik weet dat Anni begint te klinken als een domper.
Maar elk jaar wordt mijn geboorteakte bruin.
Het is moeilijker om op te geven, dus ik ga door.
Het is moeilijk om je mond te houden, dus ik blijf stromen.
Het is onmogelijk om te gaan liggen, dus ik blijf vechten.
Ik heb genoeg van al dat geblaf, dus ik blijf bijten.
Ze proberen me te sluiten, maar ik ga niet inpakken.
Ik ben net een pornosite man, ik kom terug Het lijkt erop dat hiphop elke dag een beetje sterft
Rappers hoeven niet te zingen, maar ik doe het toch.
Als ik uit en neer ben
Ik draai het volume luid
Want Ik heb zo lang gewacht om het uit te zingen.
Lalalaloud
Lalalaloud
Lalalaloud
Ik ga het nu doen, Ik ga het nu doen.
Voordat mijn tijd op is, moet ik het eruit laten.
Ik moet het luid zingen.
Ze zeggen dat ik naar je hart moet luisteren.
Ik probeer mijn richting te vinden als " eet nooit versnipperde tarwe»
Ik weet dat het een materiële wereld is, maar ik hou niet van de textuur.
Ik denk dat ik door kan gaan, maar ik hou er niet van om de les te lezen.
Vertel me wat het nut is als het dwars door je heen gaat, zodat ik stop met onzin te praten en laat deze muziek je doen want als Ik denk aan de middelbare School Ik pop in theWu
Als ik al green hoor, denk ik aan mijn ex-boo.
Kan niet naar Kanye luisteren zonder Cancun te zien
Als ik dat Pac lied speel en ook aan mijn moeder denk
En Stevie Nicks doet me denken aan de vrouw van wie ik hou
En Stevie Wonder doet me denken aan de hemel boven
Luister, dit nummer klinkt als een Oprah show.
Anni houdt er meestal van om een minder hoopvolle nota te nemen
Ja, Ik wil zeggen dat hiphop klaar is om te sterven.
Maar soms moet ik mijn mond houden en gewoon genieten van de rit
Als ik uit en neer ben
Ik zet het volume luid
Ik heb zo lang gewacht om het uit te zingen
Lalalaloud
Lalalaloud
Lalalaloud
Ik ga het nu doen, Ik ga het nu doen.
Voordat mijn tijd op is, moet ik het eruit laten.
Ik moet het luid zingen.