Anna Vissi — Sti Pira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sti Pira" van Anna Vissi.
Songteksten
Αν θες να ψαχθείς η πόρτα είναι εδω
Κι αν μια φορά πιέζεσαι, πιέζομαι εκατό
Κανόνισε τη νύχτα σου με κάνα κολλητό
Στο μεταξύ θα πεταχτώ μέχρι το Μεξικό
Να τα πιω
Μπορείς απόψε να βγεις μ' όλες τις τσούλες της γης
Βγες μπροστά δυνατά για νέους έρωτες
Να βρεις κορίτσια σωστά για να χαρεί κι η μαμά
Στην πυρά, στην πυρά με τις ξενέρωτες
What are you waitin' for?!
Πες πως είμαστε κι οι δυο αλλού γι' αλλού
Εντάξει ας μην πάθουμε και κρίση πανικού
Να βρεις καμια να της μιλάς για γήπεδα και γκολ
Κι άσε τις γυναικες που γουστάρουν μια ζωή rock’n’roll
Έχεις ταλέντο στην απάτη
Aθωότητες στο μάτι
Είσαι άλλη μια κόπια
Με δυο λόγια ας τα ψόφια
Songtekstvertaling
Als je de deur wilt doorzoeken is hier
En als je eenmaal onder druk staat, ben ik onder druk gezet.
Regel je avond met een vriend.
Ondertussen vlieg ik naar Mexico.
Om ze te drinken.
Je kunt vanavond uitgaan met alle sletten op aarde.
Kom sterk naar voren voor nieuwe liefde
Zoek de juiste meisjes om gelukkig mee te zijn.
Naar het vuur, naar het vuur met de lammen.
Waar wacht je op?!
Stel dat we er allebei uit zijn.
Oké, laten we geen paniekaanval hebben.
Zoek iemand om mee te praten over worpen en doelen.
En laat de vrouwen die houden van een leven van rock ' N ' Roll
Je hebt talent voor fraude.
Onschuld in de ogen
Je bent gewoon een kopie.
In één woord, laat ze sterven.