Anna Vissi — Ekatommiria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ekatommiria" van Anna Vissi.

Songteksten

Se allo esy kai s’allo ego
kathomaste trapezi…
Kati paraksena paixnidia
i moira pou mas paizei!
Kai einai adiko poly,
kai gia tous dyo,
mia tetoia agapi dynati,
mia tetoia agapi dynati,
na svisei mes sto kryo!
Ekatommiria fores ki an prospathiseis
ayto pou zisame den tha to ksanaziseis
Ekatommiria fores ki an prospathiseis
opos m’agapises den tha ksanagpiseis
Ekatommiria…
Allou esy ki allou ego
ki i nyxta proxoraei
Kati sto olo skiniko
apopse den kollaei!
I ora exei paei treis
Skyvei kai se filaei!
Kati ponaei sa maxairia…
Kati ponaei sa maxairia,
Ki i nyxta stamataei!

Songtekstvertaling

S esy kai Se allo'allo daar
trapezius kathomaste…
Kati paraksena paixnidia
ik moira pou mas pai!
Ein Kai adi op de poly,
kai gia tous dyo,
mia tetoia agapi dynati,
mia tetoia agapi dynati,
svisei mes STO na kryo!
Ekatommiria prospathiseis forest on ki
ayto pou tha to the zisame ksanaziseis
Ekatommiria prospathiseis forest on ki
op to m ' Tho agapises the ksanagpiseis
Ekatomniria…
Jij bent allo allo ki esy
I nyxta proxoraei ki
Haver
apopse den kol!
Pae ora to I exe to treina
Skyvei aan kai se fila!
Pon sa Kati maxairia…
Pon sa Kati maxairia,
Ki stamataei I nyxta!