Anna Ternheim — Troubled Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troubled Mind" van Anna Ternheim.
Songteksten
Found love, last summer it faded away.
All marks on my body vanished in a day.
Unwanted, late september when you are eager to find.
Wait to last winter, love of any kind.
You have no one on your side, fight your own troubled mind.
And no help to come by, fight your own troubled mind.
All winter, slept around until my heart fell a sleep.
Never had so much, was afraid to keep.
First of april, love of your life falls out of the blue.
Falling for a bad joke, you love to be the fool.
You have no one on your side, fight your own troubled mind.
And no help to come by, fight your own troubled mind.
So find love, for to night for all nights to come.
As long as your with someone and never left alone.
As long as your with someone never left alone.
You have no one on your side, fight your own troubled mind.
And no help to come by, fight your own troubled mind.
Songtekstvertaling
Vond liefde, afgelopen zomer vervaagde het.
Alle sporen op mijn lichaam verdwenen in een dag.
Ongewenst, eind september, als je graag wilt vinden.
Wacht tot de winter, liefde van welke aard dan ook.
Je hebt niemand aan je zijde, vecht tegen je eigen vervloekte geest.
En geen hulp om langs te komen, vecht tegen je eigen vervloekte geest.
De hele winter sliep ik rond tot mijn hart in slaap viel.
Nooit zoveel gehad, was bang om te houden.
Op 1 april valt de liefde van je leven uit het niets.
Je houdt ervan om de dwaas te zijn.
Je hebt niemand aan je zijde, vecht tegen je eigen vervloekte geest.
En geen hulp om langs te komen, vecht tegen je eigen vervloekte geest.
Dus zoek liefde, voor de nacht voor alle nachten die komen.
Zolang je met iemand bent en nooit met rust bent gelaten.
Zolang je met iemand blijft.
Je hebt niemand aan je zijde, vecht tegen je eigen vervloekte geest.
En geen hulp om langs te komen, vecht tegen je eigen vervloekte geest.