Anna Ternheim — Somebody's Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody's Outside" van Anna Ternheim.
Songteksten
Haven’t you noticed there is someone outside
Looking through our window when we sleep at night
You must not leave me alone anymore
Awake all night worried for
You to be with somebody else
Time to be with somebody else
Didn’t I tell you about the dream I had last night
We were both in it and everything seemed so right
When I opened up my eyes you were standing beside our bed
Don’t remember the look on his face, but I remember
I remember what he said
To be with somebody else
It’s time to be with somebody else
For one to hold and for want you
It’s time for you to be with someone like me Somebody touched me and whispered in my ear
Come a little bit closer there’s nothing for you to fear here
So I left your side and followed my own voice now
The window was open but he was gone
So I went back to you
To be with somebody else
It’s time to be with somebody else
For one to hold and for want you
It’s time for you to be with somebody outside
Songtekstvertaling
Heb je niet gemerkt dat er iemand buiten is?
Door ons raam kijken als we ' s nachts slapen
Je moet me niet meer alleen laten.
De hele nacht wakker, bezorgd om
Je bent bij iemand anders.
Tijd om bij iemand anders te zijn.
Heb ik je niet verteld over de droom die ik vannacht had?
We zaten er allebei in en alles leek zo goed.
Toen ik mijn ogen opende stond je naast ons bed.
Ik herinner me de blik op zijn gezicht niet, maar ik herinner me
Ik weet nog wat hij zei.
Om bij iemand anders te zijn.
Het is tijd om bij iemand anders te zijn.
Voor één om vast te houden en voor jou
Het is tijd voor jou om bij iemand als ik te zijn iemand raakte me aan en fluisterde in mijn oor
Kom een beetje dichterbij. er is hier niets om bang voor te zijn.
Dus ik verliet je en volgde mijn eigen stem nu.
Het raam stond open, maar hij was weg.
Dus ik ging terug naar jou.
Om bij iemand anders te zijn.
Het is tijd om bij iemand anders te zijn.
Voor één om vast te houden en voor jou
Het is tijd voor jou om met iemand buiten te zijn.