Анна Семенович — Июльское лето songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Июльское лето" van Анна Семенович.

Songteksten

Трезвонит будильник, я снова вздыхаю, встаю на работу.
А солнце в окне ухмыляясь играет, зовёт за собой.
Опять понедельник, а я всё мечтаю, когда же суббота.
И сердце, как птица, вневоле томится июльской жарой.
Куплю 2 билета в бескрайнее лето Москва-Симферополь.
Сложу в чемоданы очки, сарафаны, и в аэропорт.
Не буду читать я прогнозы погоды, судьбы гороскопы.
А просто уеду в обычную среду на южный курорт.
А нам 2 билета в июльское лето.
Стоп-режимы, билеты, и город прощай!
А нам 2 билета в июльское лето.
Мы едем в солнечный рай. Ай-яй-яй.
Валяться на пляже, ходить на массажи, нырять в тёплом море.
И тратить зарплату на сладкую вату и сочный арбуз.
Летать на банане и катамаране по водным просторам.
А вечером слушать в прибрежной кафешке ламбаду и плюс.
А нам 2 билета в июльское лето.
Стоп-режимы, билеты, и город прощай!
А нам 2 билета в июльское лето.
Мы едем в солнечный рай. Ай-яй-яй.
Ай-яй-яй. Ай-яй-яй. Ай-яй-яй.
Держитесь все! Мы едем отдыхать!
А нам 2 билета в июльское лето.
Стоп-режимы, билеты, и город прощай!
А нам 2 билета в июльское лето.
Мы едем в солнечный рай. Ай-яй-яй.
А нам 2 билета в июльское лето.
Стоп-режимы, билеты, и город прощай!
А нам 2 билета в июльское лето.
Мы едем в солнечный рай. Ай-яй-яй.

Songtekstvertaling

Het alarm gaat af, ik zucht weer, sta op voor werk.
En de zon in het raam grijnzende speelt, roept om een.
Het is weer maandag en ik vraag me nog steeds af wanneer het zaterdag is.
En het hart, als een vogel, kwijnt onvrijwillig weg in de Juli hitte.
Koop 2 tickets voor de eindeloze zomer Moskou-Simferopol.
Ik doe m 'n bril en zonnejurken in m' n koffers en ga naar het vliegveld.
Ik lees geen weersvoorspellingen of horoscopen.
Ik ga gewoon naar het zuidelijke resort op een normale woensdag.
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
Stop met modi, tickets, en de stad vaarwel!
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
We gaan naar een zonnig paradijs. Ay-ay-ay.
Liggen op het strand, naar massages gaan, duiken in de warme zee.
En geef je salaris uit aan suikerspin en sappige watermeloen.
Vlieg op een banaan en catamaran op het water.
En ' s avonds, luister naar Lambada en plus in het coastal cafe.
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
Stop met modi, tickets, en de stad vaarwel!
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
We gaan naar een zonnig paradijs. Ay-ay-ay.
Ay-ay-ay. Ay-ay-ay. Ay-ay-ay.
Hou iedereen vast! We gaan rusten!
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
Stop met modi, tickets, en de stad vaarwel!
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
We gaan naar een zonnig paradijs. Ay-ay-ay.
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
Stop met modi, tickets, en de stad vaarwel!
En we hebben 2 tickets voor de zomer van juli.
We gaan naar een zonnig paradijs. Ay-ay-ay.