Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien — Bigoti Vermell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bigoti Vermell" van Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien.
Songteksten
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que ens vam fer a París
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que no puc sofrir
I a mi em pintaré cabells arrissats, ben llargs
Per transformar en divertit aquells moments que no van ser-ho
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que ens vam fer a París
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que no puc sofrir
Ja que no te’l puc pintar de veritat, ben llarg
Per veure’t un pèl divertit tu que no ho ets
Ni mai vas ser-ho
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que ens vam fer a París
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que no puc sofrir
Imaginaré que el viatge tampoc no va ser tan llarg
Imaginaré que de tan bonic fins i tot tornaria a fer-lo
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que ens vam fer a París
Et pintaré un bigoti amb boli vermell en aquella foto que no puc sofrir
I et pintaré una berruga i un moc que et cau, ben llarg
Per transformar en divertit tot allò que no va ser-ho
Per transformar en divertit tot el que recordo llarg i trist
Tan llarg
Tan trist
Però que de fet, tant no va ser-ho
Songtekstvertaling
En Ik zal een Bigo amb boli vermell schilderen op die foto dat ens VAM fer naar Parijs
Et zal een Bigo amb Boli vermell schilderen op die foto dat PUC niet lijdt
I a mi em pintaré Cabells arrissats, ben llargs
Om te transformeren in plezier die momenten die niet gaan-ho
En Ik zal een Bigo amb boli vermell schilderen op die foto dat ens VAM fer naar Parijs
Et zal een Bigo amb Boli vermell schilderen op die foto dat PUC niet lijdt
Ja que no te ' i PUC paint de veritat, ben llarg
Per veure geen pèl amitt tu que no ho et
Ni mai vas Ser-ho
En Ik zal een Bigo amb boli vermell schilderen op die foto dat ens VAM fer naar Parijs
Et zal een Bigo amb Boli vermell schilderen op die foto dat PUC niet lijdt
Ik kan me voorstellen dat de viatge tampoc niet zo llarg zal zijn.
Ik kan me voorstellen dat van zo ' n bonic einden ik me tot fer-lo zou wenden.
En Ik zal een Bigo amb boli vermell schilderen op die foto dat ens VAM fer naar Parijs
Et zal een Bigo amb Boli vermell schilderen op die foto dat PUC niet lijdt
I ET pintaré una cerruga i un moc que et cau, ben llarg
Om te transformeren in plezier tot daar dat niet zal zijn-ho
Om te transformeren in plezier degene die ik me herinner llarg I trist
Tan llarg
Zo triest.
Maar dat de fet, tanto zal niet ...