Anna Oxa — Fatelo Con Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fatelo Con Me" van Anna Oxa.
Songteksten
Normalmente èfacile perchénon grido
dura a lungo ègarantito perchénon mi muovo
fate con me ciòche vole fare
provate con me smettete di sognare
fatelo con me fatelo con me.
Uno strappo e via la giacca ègiàsparita
e il rasoio èquasi dolce fra le vostre dita
uno strappo piùforte che segni le spalle
lo sapete bene voi che il naylon taglia la pelle
fatelo con me fatelo con me.
Combatterete in segreto per un mondo migliore
ne usciràrafforzato il senso del vostro pudore
dai
fatelo con me con me provate su di me, su di me
provate su di me, con la mia copertina
con un ritaglio di giornale una mia cartolina
provate su di me, su di me
fatelo con me normalmente non grido
fatelo con me normalmente io rido
fate con me ciòche volete fare
provate con me smettete di sognare
fatelo con me fatelo con me.
Songtekstvertaling
Het is meestal makkelijk omdat ik niet schreeuw.
het duurt een lange tijd is gegarandeerd omdat ik niet beweeg
doe met me wat je wilde doen.
probeer met mij te stoppen met dromen
Doe het met me.do het met mij.
Eén scheur en de jas is al kapot.
en het scheermes is bijna zoet tussen je vingers
een sterkere scheur die de schouders markeert
je weet dat de Naylon de huid snijdt.
Doe het met me.do het met mij.
Je zult in het geheim vechten voor een betere wereld
je gevoel van bescheidenheid zal naar buiten komen.
Ga ervoor.
Doe het met mij probeer het op mij, op mij
probeer mij, met mijn dekmantel.
met een krantenknipsel op een ansichtkaart van mij
probeer me eens.
Doe het met me normaal schreeuw ik niet
Doe het met me normaal lach ik
doe met me wat je wilt doen.
probeer met mij te stoppen met dromen
Doe het met me.do het met mij.