Anna Oxa — A Lei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lei" van Anna Oxa.
Songteksten
A lei che sa capirti come sei
a lei che non tradì a lei che dice sì
quando vuoi a lei che spazza via
la tua malinconia per me facendoti l’amore togliendoti il bicchiere lo so.
Tu con lei vola più su vola in alto come sai tu vecchie cose dentro di me l’ombra di un uomo che assomiglia a te.
Lei che prende, lei che dà lei che vince, lei che ha lei che ride, lei che c'è tutte le volte che volevi me.
A lei, la tua, la sola grande idea
a lei che aggiusta il cuore a lei che ti fa dire quel che vuoi.
A lei che mi sorride per strada se mi vede ma sì!
A lei che a luci spente confondi nella mente con me.
Dietro lei cammini tu senza lei non vivi più
dillo a lei, lei che non sa com’eri prima di incontrare lei.
Lei che sogna, lei che dà lei che viene, lei che non va lei che vive, lei che c'è tutte le volte che cercavi me
Songtekstvertaling
Aan haar die weet hoe ze je moet begrijpen.
tegen haar die haar niet bedroog en ja zegt.
als je wilt dat ze wegveegt
je melancholie voor mij die de liefde bedrijft met jou die je glas wegneemt Weet ik.
Jij met haar vlieg hoger vliegen als je oude dingen in Mij kent de schaduw van een man die op jou lijkt.
Zij die neemt, zij die geeft wie wint, zij die lacht, zij die er zo vaak is als jij mij wilde.
Voor haar, voor jou, het enige grote idee.
tegen haar die het hart voor haar maakt, die je laat zeggen wat je wilt.
Op haar die naar me lacht op straat als ze me ziet, maar ja!
Voor haar dat met het licht uit je verwart in de geest met mij.
Achter haar wandel je zonder haar leef je niet meer
zeg haar dat ze niet weet hoe je was voordat je haar ontmoette.
Zij die droomt, zij die haar geeft Wie komt, zij die niet gaat zij die leeft, zij die daar is al die keren dat je naar mij zocht