Anna Nalick — Satellite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellite" van Anna Nalick.
Songteksten
Black and blue I chose my wave
I did the candid castaway
In a way delayed by one more broken season
To find reason for appeasing you
And so I found my guiding light
Lambent, flashing, red and white
Through a starry night, I’m better nowhere bound
Than drowning on your solid ground
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
A whisper on a two-way radio
All in all I fare the same
Wishing on an aeroplane as calling stars by name
A lonely song of freedom rings
In hope of someone listening
And so I send my feeble flare
Through the silent, arctic air
Heading anywhere until at last I’ve finally found
A place to lay my anchor down
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
You never know, never never
Heaven help me
I’m drowning and I can’t save me Send some salvation
To keep me alive
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
Satellite, save my life
I’m wishing on a two-way radio
Love might be just like me Jaded, waiting all alone
A whisper on a two-way radio
Songtekstvertaling
Zwart en blauw Ik koos mijn golf
Ik heb de candid castaway gedaan.
Op een manier vertraagd door nog een gebroken seizoen
Om een reden te vinden om u tevreden te stellen
En dus vond ik mijn leidend licht
Lammeren, knipperend, rood en Wit
Door een sterrennacht, ben ik beter nergens heen
Dan verdrinken op je vaste grond
Satelliet, red mijn leven
Ik wens op een tweerichtingsradio
Liefde is net als ik, afgestompt, wacht helemaal alleen
Een fluistering op een tweerichtingsradio
Al met al ben ik hetzelfde.
Wensen aan boord van een vliegtuig als roepende sterren bij naam
A lonely song of freedom rings
In de hoop dat iemand luistert
En dus stuur ik mijn zwakke fakkel.
Door de Stille, arctische lucht
Ergens heen gaan tot ik eindelijk gevonden heb
Een plek om mijn anker neer te leggen
Satelliet, red mijn leven
Ik wens op een tweerichtingsradio
Liefde is net als ik, afgestompt, wacht helemaal alleen
Je weet maar nooit.
De hemel sta me bij
Ik verdrink en ik kan me niet redden stuur wat redding
Om me in leven te houden.
Satelliet, red mijn leven
Ik wens op een tweerichtingsradio
Liefde is net als ik, afgestompt, wacht helemaal alleen
Satelliet, red mijn leven
Ik wens op een tweerichtingsradio
Liefde is net als ik, afgestompt, wacht helemaal alleen
Een fluistering op een tweerichtingsradio