Anna Margaret — All Electric songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Electric" van Anna Margaret.
Songteksten
We, we, we, we are all interconnected to
An interconnected view
Which interconnects me here
And interconnects to you
So whether you’re in your room
Or whether you’re on the moon
What interconnects us all
Interconnects to you
It’s all amazing tonight
The energy’s coming out
It feels amazing tonight
It’s all electric
Tonight is all electric
And we are all connected
The energy is epic
Invading all our senses
And we are only stardust
We got out us through the cosmos
Tonight is all electric
And we are all connected
It’s all amazing tonight
The energy’s coming out
It feels amazing tonight
It’s all electric
I’m like a generator, I’ll spark you now or later
Shaking like the equator, moving like an escalator
I’m not afraid of being more than just a human being
Freeing every part of me, once I start, there’s no stopping me
So I stomp to the beat and I reach for the moon
Jump to my feet when the base goes
Base goes zoom, body heat rises
Soon the whole place goes off like geysers
State energizes, shaping inside us
wake and remind up
Lose us, find us, make us timeless
'Til the whole place goes off like geysers
It’s all amazing tonight
The energy’s coming out
It feels amazing tonight
It’s all electric
Tonight is all electric
And we are all connected
The energy is epic
Invading all our senses
But we are only stardust
We got out through the cosmos
Tonight is all electric
And we are all connected
We are all interconnected to
An interconnected view
Which interconnects me here
And interconnects to you
It’s all amazing tonight
The energy’s coming out
It feels amazing tonight
It’s all electric
Tonight is all electric
And we are all connected
The energy is epic
Invading all our senses
But we are only stardust
We got out through the cosmos
Tonight is all electric
And we are all connected
It’s all amazing tonight
The energy’s coming out
It feels amazing tonight
Songtekstvertaling
We, we, we, we zijn allemaal verbonden met
Een onderling verbonden visie
Wat me hier verbindt.
En verbindt met jou
Dus of je nu in je kamer bent
Of je nu op de maan bent
Wat ons allemaal verbindt
Verbind met u
Het is allemaal geweldig vanavond.
De energie komt eruit.
Het voelt geweldig vanavond.
Het is allemaal elektrisch.
Vanavond is alles elektrisch
En we zijn allemaal verbonden
De energie is episch
Al onze zintuigen binnendringen
En wij zijn slechts sterrenstof
We zijn door de kosmos ontsnapt.
Vanavond is alles elektrisch
En we zijn allemaal verbonden
Het is allemaal geweldig vanavond.
De energie komt eruit.
Het voelt geweldig vanavond.
Het is allemaal elektrisch.
Ik ben als een generator, ik vonk je nu of later.
Trillend als de evenaar, bewegend als een roltrap
Ik ben niet bang om meer te zijn dan een mens.
Elk deel van mij bevrijden, zodra ik begin, is er geen stoppen meer.
Dus ik stamp naar de beat en ik reik naar de maan
Spring naar mijn voeten als de basis gaat
Basis gaat zoom, lichaamswarmte stijgt
Binnenkort gaat de hele plek af als geisers.
De staat activeert, vormt zich in ons
word wakker en herinner
Verlies ons, vind Ons, maak ons tijdloos
Totdat de hele plek afgaat als geisers.
Het is allemaal geweldig vanavond.
De energie komt eruit.
Het voelt geweldig vanavond.
Het is allemaal elektrisch.
Vanavond is alles elektrisch
En we zijn allemaal verbonden
De energie is episch
Al onze zintuigen binnendringen
Maar we zijn slechts sterrenstof
We zijn door de kosmos ontsnapt.
Vanavond is alles elektrisch
En we zijn allemaal verbonden
We zijn allemaal verbonden met
Een onderling verbonden visie
Wat me hier verbindt.
En verbindt met jou
Het is allemaal geweldig vanavond.
De energie komt eruit.
Het voelt geweldig vanavond.
Het is allemaal elektrisch.
Vanavond is alles elektrisch
En we zijn allemaal verbonden
De energie is episch
Al onze zintuigen binnendringen
Maar we zijn slechts sterrenstof
We zijn door de kosmos ontsnapt.
Vanavond is alles elektrisch
En we zijn allemaal verbonden
Het is allemaal geweldig vanavond.
De energie komt eruit.
Het voelt geweldig vanavond.