Anna Lunoe — All Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Out" van Anna Lunoe.
Songteksten
I’m all out
I’m all out
Take a step in my direction
Let me tell you things you never heard before
If you want I’ll offer attention
Give me just enough to keep me on you wanting more
I got to move there’s no distraction
Get to know me in a shadow up against the wall
All my doubts and hesitations
I don’t have them anymore
I’m all out of my reason
I’m all out of my self-control
It feels good what you doing
Like I never felt desire before
I’m all out of excuses
I’m all out and I can’t say no It feels good what you doing
I can’t even say its not love
Take a step in my direction
Let me show you things you never seen before
Make the most of ever second
'Cause you might turn away and I won’t be there anymore
In a two way an adventure
Our little reckless love is all we’re ever looking for
For my doubts and hesitations
I don’t have them anymore
I’m all out of my reason
I’m all out of my self-control
It feels good what you doing
Like I never felt desire before
I’m all out of excuses
I’m all out and I can’t say no It feels good what you doing
I can’t even say its not love (I can’t even say its not love)
I can’t even say its not love
I can’t even say its
I can’t even say its not love
I can’t even say its
I can’t even say its not love
I’m all out of my reason
I’m all out of my self-control
It feels good what you doing
Like I never felt desire before
I’m all out of excuses
I’m all out and I can’t say no It feels good what you doing
I can’t even say its not love
I can’t even say its not love
I can’t even say its
I can’t even say its
I can’t even say its
I can’t even say its not love
I can’t even say its
I can’t even say its
I can’t even say its not love
I can’t even say its not love
Songtekstvertaling
Ik ben helemaal op.
Ik ben helemaal op.
Doe een stap in mijn richting
Ik zal je vertellen wat je nog nooit gehoord hebt.
Als je wilt, geef ik je aandacht.
Geef me net genoeg om te zorgen dat je meer wilt.
Ik moet gaan. er is geen afleiding.
Leer me kennen in een schaduw tegen de muur
Al mijn twijfels en aarzelingen
Ik heb ze niet meer.
Ik heb geen reden meer.
Ik heb mezelf niet meer in de hand.
Het voelt goed wat je doet.
Alsof ik nog nooit een verlangen heb gevoeld.
Ik heb geen excuses meer.
Ik ben helemaal op en ik kan geen nee zeggen het voelt goed wat je doet
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Doe een stap in mijn richting
Laat me je dingen laten zien die je nog nooit eerder hebt gezien.
Maak het beste van een seconde
Omdat je je misschien omdraait en ik er niet meer zal zijn.
Op twee manieren een avontuur
Onze kleine roekeloze liefde is alles waar we naar op zoek zijn
Voor mijn twijfels en aarzelingen
Ik heb ze niet meer.
Ik heb geen reden meer.
Ik heb mezelf niet meer in de hand.
Het voelt goed wat je doet.
Alsof ik nog nooit een verlangen heb gevoeld.
Ik heb geen excuses meer.
Ik ben helemaal op en ik kan geen nee zeggen het voelt goed wat je doet
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.)
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Ik kan het niet eens zeggen.
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Ik kan het niet eens zeggen.
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Ik heb geen reden meer.
Ik heb mezelf niet meer in de hand.
Het voelt goed wat je doet.
Alsof ik nog nooit een verlangen heb gevoeld.
Ik heb geen excuses meer.
Ik ben helemaal op en ik kan geen nee zeggen het voelt goed wat je doet
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Ik kan het niet eens zeggen.
Ik kan het niet eens zeggen.
Ik kan het niet eens zeggen.
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Ik kan het niet eens zeggen.
Ik kan het niet eens zeggen.
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.
Ik kan niet eens zeggen dat het geen liefde is.