Anna-Lena Löfgren — Det finns ingenting att hämta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det finns ingenting att hämta" van Anna-Lena Löfgren.
Songteksten
Jag är trött på dig å ditt vackra smil
Trött på kyss och kram på din röda bil
Tänk jag känner mej som kassörskan gör
När någon vill ha förskott i ett kör
Det finns inget mer att hämta
Ingen lön hos mej
Det finns inget mer att hämta
Ingenting för dej
Jag har varit både blind och döv förut
Men nu så får det äntligen bli ett slut
Det finns ingenting att hämta — nu é det nej
Ty du svek igen — aj aj hon kände till det
Som du gjort förut — aj aj hon kände till det
Har du sett en vän — aj aj hon kände till det
Nu e det slut
Det går inte nej kila stadigt om
Man har fler än en och du hör till dom
Du fick all min tro du fick hjärtat mitt
Det kan bero, ja låt oss vara kvitt
Det finns inget mer att hämta
Ingen lön hos mej
Det finns inget mer att hämta
Ingenting för dej
Jag har varit både blind och döv förut
Men nu så får det äntligen bli ett slut
Det finns ingenting att hämta — nu é det nej
Ty du svek igen — aj aj hon kände till det
Som du gjort förut — aj aj hon kände till det
Har du sett en vän — aj aj hon kände till det
Nu e det slut
Songtekstvertaling
Ik ben jou en je mooie glimlach zat.
Moe van het kussen en knuffelen van je rode auto
Ik denk dat ik me ken zoals de kassier dat doet.
Als iemand vooruit wil in een run
Er valt niets meer op te halen.
Geen loon voor mij
Er valt niets meer op te halen.
Niets voor jou.
Ik ben al eerder blind en doof geweest.
Maar nu is het eindelijk afgelopen.
Er valt niets te downloaden.
Voor je weer verraden - aj aj ze wist het
Zoals je eerder deed — aj aj wist ervan.
Heb je een vriend gezien, aj aj?
Nu is het voorbij.
Je kunt niet verkering krijgen als
Je hebt er meer dan één en je hoort bij hen.
Je hebt al mijn geloof je hebt mijn hart
Het zou kunnen omdat, nou, laten we quitte staan.
Er valt niets meer op te halen.
Geen loon voor mij
Er valt niets meer op te halen.
Niets voor jou.
Ik ben al eerder blind en doof geweest.
Maar nu is het eindelijk afgelopen.
Er valt niets te downloaden.
Voor je weer verraden - aj aj ze wist het
Zoals je eerder deed — aj aj wist ervan.
Heb je een vriend gezien, aj aj?
Nu is het voorbij.