Anna Graceman — Dust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust" van Anna Graceman.

Songteksten

When rain will never fall
And darkness begins to call
To anyone who will listen
Under the influence
Beneath the star’s brilliance
Where we’re secretly wishing
Can’t keep up so we break down
Praising idols who wait around
We wave goodbye to our yesterday’s
We watch as they go And then we just stay in place
Cause we really don’t know
What we’re doing, we don’t ask why
We give them our trust
Silently we look to the sky
As we turn into dust
Don’t question or act afraid
Mask all of your raging hate
They say we’re safe behind these bars
We’ve been told we’ll be freed with time
Follow orders and stay in line
Someday we’ll take back what’s ours
Can’t keep up so we break down
Cursing those idols who wait around
We wave goodbye to our yesterday’s
We watch as they go And then we just stay in place
Cause we really don’t know
What we’re doing, we don’t ask why
We give them our trust
Silently we look to the sky
As we turn into dust
Embracing the pain as the days drag on It’s the only thing that will push me along
I can’t find a way out
My hope is clouded by doubt
We wave goodbye to our yesterdays
As they’re free to go And then we just stay in place
Cause we really don’t know
What we’re doing, we don’t ask why
We gave them our trust
Silently we look to the sky
As we turn into dust

Songtekstvertaling

Wanneer de regen nooit zal vallen
En duisternis begint te roepen
Naar iedereen die wil luisteren
Onder invloed
Onder de schittering van de ster
Waar we stiekem wensen
Ik kan het niet bijhouden, dus we breken af.
Lovende afgoden die wachten
We zwaaien afscheid van onze oude
We kijken toe als ze gaan en dan blijven we gewoon op hun plaats.
Want we weten het echt niet.
Wat we doen, vragen we niet waarom.
We geven ze ons vertrouwen.
Stil kijken we naar de hemel
Als wij in stof veranderen.
Stel geen vragen of doe niet alsof je bang bent.
Al je razende haat maskeren
Ze zeggen dat we veilig zijn achter deze tralies.
Er is ons verteld dat we met de tijd vrij zullen zijn.
Volg orders op en blijf in de rij.
Op een dag nemen we terug wat van ons is.
Ik kan het niet bijhouden, dus we breken af.
Die de wachtenden vervloeken
We zwaaien afscheid van onze oude
We kijken toe als ze gaan en dan blijven we gewoon op hun plaats.
Want we weten het echt niet.
Wat we doen, vragen we niet waarom.
We geven ze ons vertrouwen.
Stil kijken we naar de hemel
Als wij in stof veranderen.
Het omarmen van de pijn als de dagen duren voort het is het enige wat me verder zal duwen
Ik kan geen uitweg vinden.
Mijn hoop wordt vertroebeld door twijfel.
We zwaaien afscheid van ons verleden
Als ze vrij zijn om te gaan en dan blijven we gewoon op hun plaats
Want we weten het echt niet.
Wat we doen, vragen we niet waarom.
We hebben ze ons vertrouwen gegeven.
Stil kijken we naar de hemel
Als wij in stof veranderen.